*26th ed. Nestles, Allen Text, American Bible Society; New York **Gramcord Institute, 2218 NE Brookview Dr,; Vancouver WA 98686 *Greek ConC/Wrd==**Parsing ============ ==== Trans. of 2CO 8: 1 T/ord gvwrizw 1107 pres act ind 1p ---verb to making known 1 de 1161 ---- ---- --- -- conj--- but/also 2 su 4771 ---- ---- dat p pronoun you 3 adelfos 0080 mas ---- voc p noun--- brother 4 o 3588 fem artl acc s ------- the 5 caris 5485 fem ---- acc s noun--- grace 6 o 3588 mas artl gen s ------- the 7 qeos 2316 mas ---- gen s noun--- God 8 o 3588 fem artl acc s ------- the 9 didwmi 1325 perf pas acc s fem-Ptc to give 10 ev 1722 ---- ---- dat -- prep--- in 11 o 3588 fem artl dat p ------- the 12 ekklnsia 1577 fem ---- dat p noun--- church 13 o 3588 fem artl gen s ------- the 14 makedovia 3109 fem ---- gen s noun--- Macedonia 15 *Greek ConC/Wrd==**Parsing ============ ==== Trans. of 2CO 8: 2 T/ord oti 3754 ---- ---- --- -- conj--- because that 1 ev 1722 ---- ---- dat -- prep--- in 2 polus 4183 fem adj dat s ------- much/many 3 dokimn 1382 fem ---- dat s noun--- proof 4 qliyis 2347 fem ---- gen s noun--- tribulation 5 o 3588 fem artl nom s ------- the 6 perisseia 4050 fem ---- nom s noun--- abundance 7 o 3588 fem artl gen s ------- the 8 cara 5479 fem ---- gen s noun--- joy 9 autos 0846 mas ---- gen p pronoun he/they 10 kai 2532 ---- ---- --- -- conj--- and 11 o 3588 fem artl nom s ------- the 12 kata 2596 ---- ---- gen -- prep--- according to 13 baqos 0899 neu ---- gen s noun--- depth 14 ptwceia 4432 fem ---- nom s noun--- poverty 15 autos 0846 mas ---- gen p pronoun he/they 16 perisseuw 4052 aor act ind 3s ---verb to have abundance 17 eis 1519 ---- ---- acc -- prep--- unto 18 o 3588 neu artl acc s ------- the 19 ploutos 4149 neu ---- acc s noun--- abundance 20 o 3588 fem artl gen s ------- the 21 aplotns 0572 fem ---- gen s noun--- singleness 22 autos 0846 mas ---- gen p pronoun he/they 23 *Greek ConC/Wrd==**Parsing ============ ==== Trans. of 2CO 8: 3 T/ord oti 3754 ---- ---- --- -- conj--- because that 1 kata 2596 ---- ---- acc -- prep--- according to 2 duvamis 1411 fem ---- acc s noun--- power 3 marturew 3140 pres act ind 1s ---verb witness 4 kai 2532 ---- ---- --- -- conj--- and 5 para 3844 ---- ---- acc -- prep--- gen.from;dat.before;ac.beside 6 duvamis 1411 fem ---- acc s noun--- power 7 auqairetos 0830 mas adj nom p ------- own accord 8 *Greek ConC/Wrd==**Parsing ============ ==== Trans. of 2CO 8: 4 T/ord meta 3326 ---- ---- gen -- prep--- with 1 polus 4183 fem adj gen s ------- much/many 2 paraklnsis 3874 fem ---- gen s noun--- exhorter 3 deomai 1189 pres pas nom p mas-Ptc beseech 4 egw 1473 ---- ---- gen p pronoun I 5 o 3588 fem artl acc s ------- the 6 caris 5485 fem ---- acc s noun--- grace 7 kai 2532 ---- ---- --- -- conj--- and 8 o 3588 fem artl acc s ------- the 9 koivwvia 2842 fem ---- acc s noun--- fellowship 10 o 3588 fem artl gen s ------- the 11 diakovia 1248 fem ---- gen s noun--- minister 12 o 3588 fem artl gen s ------- the 13 eis 1519 ---- ---- acc -- prep--- unto 14 o 3588 mas artl acc p ------- the 15 agios 0040 mas adj acc p ------- holy one 16 *Greek ConC/Wrd==**Parsing ============ ==== Trans. of 2CO 8: 5 T/ord kai 2532 ---- ---- --- -- conj--- and 1 ou 3756 ---- part --- -- ------- not 2 kaqws 2531 ---- ---- --- -- conj--- according as 3 elpizw 1679 aor act ind 1p ---verb I am hoping 4 alla 0235 ---- ---- --- -- conj--- but 5 eautou 1438 mas ---- acc p pronoun himself 6 didwmi 1325 aor act ind 3p ---verb to give 7 prwtov 4412 ---- adv --- -- ------- first 8 o 3588 mas artl dat s ------- the 9 kurios 2962 mas ---- dat s noun--- Lord 10 kai 2532 ---- ---- --- -- conj--- and 11 egw 1473 ---- ---- dat p pronoun I 12 dia 1223 ---- ---- gen -- prep--- through 13 qelnma 2307 neu ---- gen s noun--- will 14 qeos 2316 mas ---- gen s noun--- God 15 *Greek ConC/Wrd==**Parsing ============ ==== Trans. of 2CO 8: 6 T/ord eis 1519 ---- ---- acc -- prep--- unto 1 o 3588 neu artl acc s ------- the 2 parakalew 3870 aor act --- -- ---infn to exhort 3 egw 1473 ---- ---- acc p pronoun I 4 titos 5103 mas ---- acc s noun--- Titus 5 iva 2443 ---- ---- --- -- conj--- in order that 6 kaqws 2531 ---- ---- --- -- conj--- according as 7 proevarcomai 4278 aor mid ind 3s ---verb before began 8 outos 3778 ---- adv --- -- ------- this 9 kai 2532 ---- ---- --- -- conj--- and 10 epitelew 2005 aor act sub 3s ---verb accomplish 11 eis 1519 ---- ---- acc -- prep--- unto 12 su 4771 ---- ---- acc p pronoun you 13 kai 2532 ---- adv --- -- ------- and 14 o 3588 fem artl acc s ------- the 15 caris 5485 fem ---- acc s noun--- grace 16 outos 3778 fem ---- acc s pronoun this 17 *Greek ConC/Wrd==**Parsing ============ ==== Trans. of 2CO 8: 7 T/ord alla 0235 ---- ---- --- -- conj--- but 1 wsper 5618 ---- ---- --- -- conj--- just as 2 ev 1722 ---- ---- dat -- prep--- in 3 pas 3956 neu adj dat s ------- all, every 4 perisseuw 4052 pres act ind 2p ---verb to have abundance 5 pistis 4102 fem ---- dat s noun--- faith 6 kai 2532 ---- ---- --- -- conj--- and 7 logos 3056 mas ---- dat s noun--- word 8 kai 2532 ---- ---- --- -- conj--- and 9 gvwsis 1108 fem ---- dat s noun--- knowledge 10 kai 2532 ---- ---- --- -- conj--- and 11 pas 3956 fem adj dat s ------- all, every 12 spoudn 4710 fem ---- dat s noun--- diligence 13 kai 2532 ---- ---- --- -- conj--- and 14 o 3588 fem artl dat s ------- the 15 ek 1537 ---- ---- gen -- prep--- out of 16 egw 1473 ---- ---- gen p pronoun I 17 ev 1722 ---- ---- dat -- prep--- in 18 su 4771 ---- ---- dat p pronoun you 19 agapn 0026 fem ---- dat s noun--- love 20 iva 2443 ---- ---- --- -- conj--- in order that 21 kai 2532 ---- adv --- -- ------- and 22 ev 1722 ---- ---- dat -- prep--- in 23 outos 3778 fem ---- dat s pronoun this 24 o 3588 fem artl dat s ------- the 25 caris 5485 fem ---- dat s noun--- grace 26 perisseuw 4052 pres act sub 2p ---verb to have abundance 27 *Greek ConC/Wrd==**Parsing ============ ==== Trans. of 2CO 8: 8 T/ord ou 3756 ---- part --- -- ------- not 1 kata 2596 ---- ---- acc -- prep--- according to 2 epitagn 2003 fem ---- acc s noun--- commandment 3 legw 3004 pres act ind 1s ---verb to say 4 alla 0235 ---- ---- --- -- conj--- but 5 dia 1223 ---- ---- gen -- prep--- through 6 o 3588 fem artl gen s ------- the 7 eteros 2087 mas ---- gen p pronoun strange 8 spoudn 4710 fem ---- gen s noun--- diligence 9 kai 2532 ---- ---- --- -- conj--- and 10 o 3588 neu artl acc s ------- the 11 o 3588 fem artl gen s ------- the 12 umeteros 5212 fem ---- gen s pronoun your 13 agapn 0026 fem ---- gen s noun--- love 14 gvnsios 1103 neu adj acc s ------- true 15 dokimazw 1381 pres act nom s mas-Ptc prove 16 *Greek ConC/Wrd==**Parsing ============ ==== Trans. of 2CO 8: 9 T/ord givwskw 1097 pres act ind 2p ---verb to know 1 gar 1063 ---- ---- --- -- conj--- for 2 o 3588 fem artl acc s ------- the 3 caris 5485 fem ---- acc s noun--- grace 4 o 3588 mas artl gen s ------- the 5 kurios 2962 mas ---- gen s noun--- Lord 6 egw 1473 ---- ---- gen p pronoun I 7 insous 2424 mas ---- gen s noun--- Jesus 8 cristos 5547 mas ---- gen s noun--- Christ 9 oti 3754 ---- ---- --- -- conj--- because that 10 dia 1223 ---- ---- acc -- prep--- through 11 su 4771 ---- ---- acc p pronoun you 12 ptwceuw 4433 aor act ind 3s ---verb become poor 13 plousios 4145 mas adj nom s ------- rich 14 eimi 1510 pres act nom s mas-Ptc to be/endure 15 iva 2443 ---- ---- --- -- conj--- in order that 16 su 4771 ---- ---- nom p pronoun you 17 o 3588 fem artl dat s ------- the 18 ekeivos 1565 mas ---- gen s pronoun this/these; that/those 19 ptwceia 4432 fem ---- dat s noun--- poverty 20 ploutew 4147 aor act sub 2p ---verb rich 21 *Greek ConC/Wrd==**Parsing ============ ==== Trans. of 2CO 8: 10 T/ord kai 2532 ---- ---- --- -- conj--- and 1 gvwmn 1106 fem ---- acc s noun--- judgment 2 ev 1722 ---- ---- dat -- prep--- in 3 outos 3778 neu ---- dat s pronoun this 4 didwmi 1325 pres act ind 1s ---verb to give 5 outos 3778 neu ---- nom s pronoun this 6 gar 1063 ---- ---- --- -- conj--- for 7 su 4771 ---- ---- dat p pronoun you 8 sumferw 4851 pres act ind 3s ---verb is profitable 9 ostis 3748 mas ---- nom p pronoun which 10 ou 3756 ---- part --- -- ------- not 11 movos 3441 ---- adv --- -- ------- only 12 o 3588 neu artl acc s ------- the 13 poiew 4160 aor act --- -- ---infn to do 14 alla 0235 ---- ---- --- -- conj--- but 15 kai 2532 ---- ---- --- -- conj--- and 16 o 3588 neu artl acc s ------- the 17 qelw 2309 pres act --- -- ---infn to desire 18 proevarcomai 4278 aor mid ind 2p ---verb before began 19 apo 0575 ---- ---- gen -- prep--- from 20 perusi 4070 ---- adv --- -- ------- year 21 *Greek ConC/Wrd==**Parsing ============ ==== Trans. of 2CO 8: 11 T/ord vuv 3568 ---- adv --- -- ------- now 1 de 1161 ---- ---- --- -- conj--- but/also 2 kai 2532 ---- adv --- -- ------- and 3 o 3588 neu artl acc s ------- the 4 poiew 4160 aor act --- -- ---infn to do 5 epitelew 2005 aor act imp 2p ---verb accomplish 6 opws 3704 ---- ---- --- -- conj--- how 7 kaqaper 2509 ---- ---- --- -- conj--- even as 8 o 3588 fem artl nom s ------- the 9 proqumia 4288 fem ---- nom s noun--- readiness 10 o 3588 neu artl gen s ------- the 11 qelw 2309 pres act --- -- ---infn to desire 12 outos 3778 ---- adv --- -- ------- this 13 kai 2532 ---- adv --- -- ------- and 14 o 3588 neu artl nom s ------- the 15 epitelew 2005 aor act --- -- ---infn accomplish 16 ek 1537 ---- ---- gen -- prep--- out of 17 o 3588 neu artl gen s ------- the 18 ecw 2192 pres act --- -- ---infn to have 19 *Greek ConC/Wrd==**Parsing ============ ==== Trans. of 2CO 8: 12 T/ord ei 1487 ---- ---- --- -- conj--- if 1 gar 1063 ---- ---- --- -- conj--- for 2 o 3588 fem artl nom s ------- the 3 proqumia 4288 fem ---- nom s noun--- readiness 4 prokeimai 4295 pres mid ind 3s ---verb set forth 5 kaqo 2526 ---- ---- --- -- conj--- according as 6 eav 1437 ---- part --- -- ------- if 7 ecw 2192 pres act sub 3s ---verb to have 8 euprosdektos 2144 mas adj nom s ------- acceptable 9 ou 3756 ---- part --- -- ------- not 10 kaqo 2526 ---- ---- --- -- conj--- according as 11 ou 3756 ---- part --- -- ------- not 12 ecw 2192 pres act ind 3s ---verb to have 13 *Greek ConC/Wrd==**Parsing ============ ==== Trans. of 2CO 8: 13 T/ord ou 3756 ---- part --- -- ------- not 1 gar 1063 ---- ---- --- -- conj--- for 2 iva 2443 ---- ---- --- -- conj--- in order that 3 allos 0243 mas ---- dat p pronoun another 4 avesis 0425 fem ---- nom s noun--- rest 5 su 4771 ---- ---- dat p pronoun you 6 qliyis 2347 fem ---- nom s noun--- tribulation 7 alla 0235 ---- ---- --- -- conj--- but 8 ek 1537 ---- ---- gen -- prep--- out of 9 isotns 2471 fem ---- gen s noun--- equal 10 *Greek ConC/Wrd==**Parsing ============ ==== Trans. of 2CO 8: 14 T/ord ev 1722 ---- ---- dat -- prep--- in 1 o 3588 mas artl dat s ------- the 2 vuv 3568 ---- adv --- -- ------- now 3 kairos 2540 mas ---- dat s noun--- time 4 o 3588 neu artl nom s ------- the 5 su 4771 ---- ---- gen p pronoun you 6 perisseuma 4051 neu ---- nom s noun--- abundance 7 eis 1519 ---- ---- acc -- prep--- unto 8 o 3588 neu artl acc s ------- the 9 ekeivos 1565 mas ---- gen p pronoun this/these; that/those 10 usternma 5303 neu ---- acc s noun--- deficiency 11 iva 2443 ---- ---- --- -- conj--- in order that 12 kai 2532 ---- adv --- -- ------- and 13 o 3588 neu artl nom s ------- the 14 ekeivos 1565 mas ---- gen p pronoun this/these; that/those 15 perisseuma 4051 neu ---- nom s noun--- abundance 16 givomai 1096 aor mid sub 3s ---verb to become, take, place, exist17 eis 1519 ---- ---- acc -- prep--- unto 18 o 3588 neu artl acc s ------- the 19 su 4771 ---- ---- gen p pronoun you 20 usternma 5303 neu ---- acc s noun--- deficiency 21 opws 3704 ---- ---- --- -- conj--- how 22 givomai 1096 aor mid sub 3s ---verb to become, take, place, exist23 isotns 2471 fem ---- nom s noun--- equal 24 *Greek ConC/Wrd==**Parsing ============ ==== Trans. of 2CO 8: 15 T/ord kaqws 2531 ---- ---- --- -- conj--- according as 1 grafw 1125 perf pas ind 3s ---verb to write 2 o 3588 mas artl nom s ------- the 3 o 3588 neu artl acc s ------- the 4 polus 4183 neu adj acc s ------- much/many 5 ou 3756 ---- part --- -- ------- not 6 pleovazw 4121 aor act ind 3s ---verb abound 7 kai 2532 ---- ---- --- -- conj--- and 8 o 3588 mas artl nom s ------- the 9 o 3588 neu artl acc s ------- the 10 oligos 3641 neu adj acc s ------- a few 11 ou 3756 ---- part --- -- ------- not 12 elattovew 1641 aor act ind 3s ---verb have lack 13 *Greek ConC/Wrd==**Parsing ============ ==== Trans. of 2CO 8: 16 T/ord caris 5485 fem ---- nom s noun--- grace 1 de 1161 ---- ---- --- -- conj--- but/also 2 o 3588 mas artl dat s ------- the 3 qeos 2316 mas ---- dat s noun--- God 4 o 3588 mas artl dat s ------- the 5 didwmi 1325 aor act dat s mas-Ptc to give 6 o 3588 fem artl acc s ------- the 7 autos 0846 fem ---- acc s pronoun he/they 8 spoudn 4710 fem ---- acc s noun--- diligence 9 uper 5228 ---- ---- gen -- prep--- over 10 su 4771 ---- ---- gen p pronoun you 11 ev 1722 ---- ---- dat -- prep--- in 12 o 3588 fem artl dat s ------- the 13 kardia 2588 fem ---- dat s noun--- heart 14 titos 5103 mas ---- gen s noun--- Titus 15 *Greek ConC/Wrd==**Parsing ============ ==== Trans. of 2CO 8: 17 T/ord oti 3754 ---- ---- --- -- conj--- because that 1 o 3588 fem artl acc s ------- the 2 mev 3303 ---- part --- -- ------- truly 3 paraklnsis 3874 fem ---- acc s noun--- exhorter 4 decomai 1209 aor mid ind 3s ---verb to receive 5 spoudaios 4707 mas adj nom s ------- more diligent 6 de 1161 ---- ---- --- -- conj--- but/also 7 uparcw 5225 pres act nom s mas-Ptc to being 8 auqairetos 0830 mas adj nom s ------- own accord 9 exercomai 1831 aor act ind 3s ---verb to depart 10 pros 4314 ---- ---- acc -- prep--- toward 11 su 4771 ---- ---- acc p pronoun you 12 *Greek ConC/Wrd==**Parsing ============ ==== Trans. of 2CO 8: 18 T/ord sumpempw 4842 aor act ind 1p ---verb sent 1 de 1161 ---- ---- --- -- conj--- but/also 2 meta 3326 ---- ---- gen -- prep--- with 3 autos 0846 mas ---- gen s pronoun he/they 4 o 3588 mas artl acc s ------- the 5 adelfos 0080 mas ---- acc s noun--- brother 6 os 3739 mas ---- gen s pronoun which 7 o 3588 mas artl nom s ------- the 8 epaivos 1868 mas ---- nom s noun--- intense praise 9 ev 1722 ---- ---- dat -- prep--- in 10 o 3588 neu artl dat s ------- the 11 euaggeliov 2098 neu ---- dat s noun--- gospel 12 dia 1223 ---- ---- gen -- prep--- through 13 pas 3956 fem adj gen p ------- all, every 14 o 3588 fem artl gen p ------- the 15 ekklnsia 1577 fem ---- gen p noun--- church 16 *Greek ConC/Wrd==**Parsing ============ ==== Trans. of 2CO 8: 19 T/ord ou 3756 ---- part --- -- ------- not 1 movos 3441 ---- adv --- -- ------- only 2 de 1161 ---- ---- --- -- conj--- but/also 3 alla 0235 ---- ---- --- -- conj--- but 4 kai 2532 ---- adv --- -- ------- and 5 ceirotovew 5500 aor pas nom s mas-Ptc chosen 6 upo 5259 ---- ---- gen -- prep--- under 7 o 3588 fem artl gen p ------- the 8 ekklnsia 1577 fem ---- gen p noun--- church 9 suvekdnmos 4898 mas ---- nom s noun--- fellow traveller 10 egw 1473 ---- ---- gen p pronoun I 11 suv 4862 ---- ---- dat -- prep--- with 12 o 3588 fem artl dat s ------- the 13 caris 5485 fem ---- dat s noun--- grace 14 outos 3778 fem ---- dat s pronoun this 15 o 3588 fem artl dat s ------- the 16 diakovew 1247 pres pas dat s fem-Ptc doing service 17 upo 5259 ---- ---- gen -- prep--- under 18 egw 1473 ---- ---- gen p pronoun I 19 pros 4314 ---- ---- acc -- prep--- toward 20 o 3588 fem artl acc s ------- the 21 autos 0846 mas ---- gen s pronoun he/they 22 o 3588 mas artl gen s ------- the 23 kurios 2962 mas ---- gen s noun--- Lord 24 doxa 1391 fem ---- acc s noun--- glory 25 kai 2532 ---- ---- --- -- conj--- and 26 proqumia 4288 fem ---- acc s noun--- readiness 27 egw 1473 ---- ---- gen p pronoun I 28 *Greek ConC/Wrd==**Parsing ============ ==== Trans. of 2CO 8: 20 T/ord stellw 4724 pres mid nom p mas-Ptc I am arranging 1 outos 3778 neu ---- acc s pronoun this 2 mn 3361 ---- ---- --- -- conj--- may not 3 tis 5100 mas ---- nom s pronoun any/certain 4 egw 1473 ---- ---- acc p pronoun I 5 mwmaomai 3469 aor mid sub 3s ---verb blame 6 ev 1722 ---- ---- dat -- prep--- in 7 o 3588 fem artl dat s ------- the 8 adrotns 0100 fem ---- dat s noun--- abundance 9 outos 3778 fem ---- dat s pronoun this 10 o 3588 fem artl dat s ------- the 11 diakovew 1247 pres pas dat s fem-Ptc doing service 12 upo 5259 ---- ---- gen -- prep--- under 13 egw 1473 ---- ---- gen p pronoun I 14 *Greek ConC/Wrd==**Parsing ============ ==== Trans. of 2CO 8: 21 T/ord provoew 4306 pres act ind 1p ---verb providing 1 gar 1063 ---- ---- --- -- conj--- for 2 kalos 2570 neu adj acc p ------- good 3 ou 3756 ---- part --- -- ------- not 4 movos 3441 ---- adv --- -- ------- only 5 evwpiov 1799 ---- ---- gen -- prep--- before 6 kurios 2962 mas ---- gen s noun--- Lord 7 alla 0235 ---- ---- --- -- conj--- but 8 kai 2532 ---- adv --- -- ------- and 9 evwpiov 1799 ---- ---- gen -- prep--- before 10 avqrwpos 0444 mas ---- gen p noun--- man 11 *Greek ConC/Wrd==**Parsing ============ ==== Trans. of 2CO 8: 22 T/ord sumpempw 4842 aor act ind 1p ---verb sent 1 de 1161 ---- ---- --- -- conj--- but/also 2 autos 0846 mas ---- dat p pronoun he/they 3 o 3588 mas artl acc s ------- the 4 adelfos 0080 mas ---- acc s noun--- brother 5 egw 1473 ---- ---- gen p pronoun I 6 os 3739 mas ---- acc s pronoun which 7 dokimazw 1381 aor act ind 1p ---verb prove 8 ev 1722 ---- ---- dat -- prep--- in 9 polus 4183 neu adj dat p ------- much/many 10 pollakis 4178 ---- adv --- -- ------- many times 11 spoudaios 4707 mas adj acc s ------- more diligent 12 eimi 1510 pres act acc s mas-Ptc to be/endure 13 vuv 3568 ---- adv --- -- ------- now 14 de 1161 ---- ---- --- -- conj--- but/also 15 polus 4183 ---- adv --- -- ------- much/many 16 spoudaios 4707 mas adj acc s ------- more diligent 17 pepoiqnsis 4006 fem ---- dat s noun--- confidence 18 polus 4183 fem adj dat s ------- much/many 19 o 3588 fem artl dat s ------- the 20 eis 1519 ---- ---- acc -- prep--- unto 21 su 4771 ---- ---- acc p pronoun you 22 *Greek ConC/Wrd==**Parsing ============ ==== Trans. of 2CO 8: 23 T/ord eite 1535 ---- ---- --- -- conj--- whether 1 uper 5228 ---- ---- gen -- prep--- over 2 titos 5103 mas ---- gen s noun--- Titus 3 koivwvos 2844 mas ---- nom s noun--- partner 4 emos 1699 mas ---- nom s pronoun of me 5 kai 2532 ---- ---- --- -- conj--- and 6 eis 1519 ---- ---- acc -- prep--- unto 7 su 4771 ---- ---- acc p pronoun you 8 suvergos 4904 mas ---- nom s noun--- fellow workers 9 eite 1535 ---- ---- --- -- conj--- whether 10 adelfos 0080 mas ---- nom p noun--- brother 11 egw 1473 ---- ---- gen p pronoun I 12 apostolos 0652 mas ---- nom p noun--- Apostle 13 ekklnsia 1577 fem ---- gen p noun--- church 14 doxa 1391 fem ---- nom s noun--- glory 15 cristos 5547 mas ---- gen s noun--- Christ 16 *Greek ConC/Wrd==**Parsing ============ ==== Trans. of 2CO 8: 24 T/ord o 3588 fem artl acc s ------- the 1 ouv 3767 ---- ---- --- -- conj--- then 2 evdeixis 1732 fem ---- acc s noun--- proof 3 o 3588 fem artl gen s ------- the 4 agapn 0026 fem ---- gen s noun--- love 5 su 4771 ---- ---- gen p pronoun you 6 kai 2532 ---- ---- --- -- conj--- and 7 egw 1473 ---- ---- gen p pronoun I 8 kaucnsis 2746 fem ---- gen s noun--- boasting 9 uper 5228 ---- ---- gen -- prep--- over 10 su 4771 ---- ---- gen p pronoun you 11 eis 1519 ---- ---- acc -- prep--- unto 12 autos 0846 mas ---- acc p pronoun he/they 13 evdeikvumi 1731 pres mid nom p mas-Ptc show 14 eis 1519 ---- ---- acc -- prep--- unto 15 proswpov 4383 neu ---- acc s noun--- person 16 o 3588 fem artl gen p ------- the 17 ekklnsia 1577 fem ---- gen p noun--- church 18