*26th ed. Nestles, Allen Text, American Bible Society; New York **Gramcord Institute, 2218 NE Brookview Dr,; Vancouver WA 98686 *Greek ConC/Wrd==**Parsing ============ ==== Trans. of REV 14: 1 T/ord kai 2532 ---- ---- --- -- conj--- and 1 oida 1492 aor act ind 1s ---verb to see (NASB-3708) 2 kai 2532 ---- ---- --- -- conj--- and 3 idou 2400 ---- ---- --- -- pronoun behold 4 o 3588 neu artl nom s ------- the 5 arviov 0721 neu ---- nom s noun--- lamb 6 istnmi 2476 perf act nom s neu-Ptc stand 7 epi 1909 ---- ---- acc -- prep--- upon 8 o 3588 neu artl acc s ------- the 9 oros 3735 neu ---- acc s noun--- mountain 10 siwv 4622 fem ---- acc s noun--- Zion 11 kai 2532 ---- ---- --- -- conj--- and 12 meta 3326 ---- ---- gen -- prep--- with 13 autos 0846 mas ---- gen s pronoun he/they 14 ekatov 1540 fem adj nom p ------- hundred 15 tesserakovta 5062 fem adj nom p ------- forty 16 tessares 5064 fem adj nom p ------- four 17 cilias 5505 fem ---- nom p noun--- thousand 18 ecw 2192 pres act nom p fem-Ptc to have 19 o 3588 neu artl acc s ------- the 20 ovoma 3686 neu ---- acc s noun--- name 21 autos 0846 mas ---- gen s pronoun he/they 22 kai 2532 ---- ---- --- -- conj--- and 23 o 3588 neu artl acc s ------- the 24 ovoma 3686 neu ---- acc s noun--- name 25 o 3588 mas artl gen s ------- the 26 patnr 3962 mas ---- gen s noun--- father 27 autos 0846 mas ---- gen s pronoun he/they 28 grafw 1125 perf pas acc s neu-Ptc to write 29 epi 1909 ---- ---- gen -- prep--- upon 30 o 3588 neu artl gen p ------- the 31 metwpov 3359 neu ---- gen p noun--- foreheads 32 autos 0846 mas ---- gen p pronoun he/they 33 *Greek ConC/Wrd==**Parsing ============ ==== Trans. of REV 14: 2 T/ord kai 2532 ---- ---- --- -- conj--- and 1 akouw 0191 aor act ind 1s ---verb to hear 2 fwvn 5456 fem ---- acc s noun--- voice 3 ek 1537 ---- ---- gen -- prep--- out of 4 o 3588 mas artl gen s ------- the 5 ouravos 3772 mas ---- gen s noun--- heaven 6 ws 5613 ---- part --- -- ------- as 7 fwvn 5456 fem ---- acc s noun--- voice 8 udwr 5204 neu ---- gen p noun--- water 9 polus 4183 neu adj gen p ------- much/many 10 kai 2532 ---- ---- --- -- conj--- and 11 ws 5613 ---- part --- -- ------- as 12 fwvn 5456 fem ---- acc s noun--- voice 13 brovtn 1027 fem ---- gen s noun--- thunder 14 megas 3173 fem adj gen s ------- great 15 kai 2532 ---- ---- --- -- conj--- and 16 o 3588 fem artl nom s ------- the 17 fwvn 5456 fem ---- nom s noun--- voice 18 os 3739 fem ---- acc s pronoun which 19 akouw 0191 aor act ind 1s ---verb to hear 20 ws 5613 ---- part --- -- ------- as 21 kiqarwdos 2790 mas ---- gen p noun--- harpers 22 kiqarizw 2789 pres act gen p mas-Ptc be harped 23 ev 1722 ---- ---- dat -- prep--- in 24 o 3588 fem artl dat p ------- the 25 kiqara 2788 fem ---- dat p noun--- harp 26 autos 0846 mas ---- gen p pronoun he/they 27 *Greek ConC/Wrd==**Parsing ============ ==== Trans. of REV 14: 3 T/ord kai 2532 ---- ---- --- -- conj--- and 1 adw 0103 pres act ind 3p ---verb to sing 2 ws 5613 ---- part --- -- ------- as 3 wdn 5603 fem ---- acc s noun--- song 4 kaivos 2537 fem adj acc s ------- new 5 evwpiov 1799 ---- ---- gen -- prep--- before 6 o 3588 mas artl gen s ------- the 7 qrovos 2362 mas ---- gen s noun--- throne 8 kai 2532 ---- ---- --- -- conj--- and 9 evwpiov 1799 ---- ---- gen -- prep--- before 10 o 3588 neu artl gen p ------- the 11 tessares 5064 neu adj gen p ------- four 12 zwov 2226 neu ---- gen p noun--- animals 13 kai 2532 ---- ---- --- -- conj--- and 14 o 3588 mas artl gen p ------- the 15 presbuteros 4245 mas ---- gen p noun--- elder 16 kai 2532 ---- ---- --- -- conj--- and 17 oudeis 3762 mas adj nom s ------- nothing 18 duvamai 1410 imp pas ind 3s ---verb to be able 19 mavqavw 3129 aor act --- -- ---infn learn 20 o 3588 fem artl acc s ------- the 21 wdn 5603 fem ---- acc s noun--- song 22 ei 1487 ---- ---- --- -- conj--- if 23 mn 3361 ---- part --- -- ------- may not 24 o 3588 fem artl nom p ------- the 25 ekatov 1540 fem adj nom p ------- hundred 26 tesserakovta 5062 fem adj nom p ------- forty 27 tessares 5064 fem adj nom p ------- four 28 cilias 5505 fem ---- nom p noun--- thousand 29 o 3588 mas artl nom p ------- the 30 agorazw 0059 perf pas nom p mas-Ptc to purchase 31 apo 0575 ---- ---- gen -- prep--- from 32 o 3588 fem artl gen s ------- the 33 gn 1093 fem ---- gen s noun--- land 34 *Greek ConC/Wrd==**Parsing ============ ==== Trans. of REV 14: 4 T/ord outos 3778 mas ---- nom p pronoun this 1 eimi 1510 pres act ind 3p ---verb to be/endure 2 o 3588 mas artl nom p ------- the 3 meta 3326 ---- ---- gen -- prep--- with 4 guvn 1135 fem ---- gen p noun--- woman 5 ou 3756 ---- part --- -- ------- not 6 moluvw 3435 aor pas ind 3p ---verb defile 7 parqevos 3933 mas ---- nom p noun--- virgin 8 gar 1063 ---- ---- --- -- conj--- for 9 eimi 1510 pres act ind 3p ---verb to be/endure 10 outos 3778 mas ---- nom p pronoun this 11 o 3588 mas artl nom p ------- the 12 akolouqew 0190 pres act nom p mas-Ptc to follow 13 o 3588 neu artl dat s ------- the 14 arviov 0721 neu ---- dat s noun--- lamb 15 opou 3699 ---- ---- --- -- conj--- in what place 16 av 0302 ---- part --- -- ------- may 17 upagw 5217 pres act sub 3s ---verb I am departing 18 outos 3778 mas ---- nom p pronoun this 19 agorazw 0059 aor pas ind 3p ---verb to purchase 20 apo 0575 ---- ---- gen -- prep--- from 21 o 3588 mas artl gen p ------- the 22 avqrwpos 0444 mas ---- gen p noun--- man 23 aparcn 0536 fem ---- nom s noun--- first fruit 24 o 3588 mas artl dat s ------- the 25 qeos 2316 mas ---- dat s noun--- God 26 kai 2532 ---- ---- --- -- conj--- and 27 o 3588 neu artl dat s ------- the 28 arviov 0721 neu ---- dat s noun--- lamb 29 *Greek ConC/Wrd==**Parsing ============ ==== Trans. of REV 14: 5 T/ord kai 2532 ---- ---- --- -- conj--- and 1 ev 1722 ---- ---- dat -- prep--- in 2 o 3588 neu artl dat s ------- the 3 stoma 4750 neu ---- dat s noun--- mouth 4 autos 0846 mas ---- gen p pronoun he/they 5 ou 3756 ---- part --- -- ------- not 6 euriskw 2147 aor pas ind 3s ---verb to find 7 yeudos 5579 neu ---- nom s noun--- lie 8 amwmos 0299 mas adj nom p ------- unblameable 9 eimi 1510 pres act ind 3p ---verb to be/endure 10 *Greek ConC/Wrd==**Parsing ============ ==== Trans. of REV 14: 6 T/ord kai 2532 ---- ---- --- -- conj--- and 1 oida 1492 aor act ind 1s ---verb to see (NASB-3708) 2 allos 0243 mas ---- acc s pronoun another 3 aggelos 0032 mas ---- acc s noun--- angel 4 petomai 4072 pres mid acc s mas-Ptc flying 5 ev 1722 ---- ---- dat -- prep--- in 6 mesouravnma 3321 neu ---- dat s noun--- mid heaven 7 ecw 2192 pres act acc s mas-Ptc to have 8 euaggeliov 2098 neu ---- acc s noun--- gospel 9 aiwvios 0166 neu adj acc s ------- agelasting 10 euaggelizw 2097 aor act --- -- ---infn to bring glad tidings 11 epi 1909 ---- ---- acc -- prep--- upon 12 o 3588 mas artl acc p ------- the 13 kaqnmai 2521 pres mid acc p mas-Ptc I am sitting 14 epi 1909 ---- ---- gen -- prep--- upon 15 o 3588 fem artl gen s ------- the 16 gn 1093 fem ---- gen s noun--- land 17 kai 2532 ---- ---- --- -- conj--- and 18 epi 1909 ---- ---- acc -- prep--- upon 19 pas 3956 neu adj acc s ------- all, every 20 eqvos 1484 neu ---- acc s noun--- gentile 21 kai 2532 ---- ---- --- -- conj--- and 22 fuln 5443 fem ---- acc s noun--- tribe 23 kai 2532 ---- ---- --- -- conj--- and 24 glwssa 1100 fem ---- acc s noun--- tongue 25 kai 2532 ---- ---- --- -- conj--- and 26 laos 2992 mas ---- acc s noun--- people 27 *Greek ConC/Wrd==**Parsing ============ ==== Trans. of REV 14: 7 T/ord legw 3004 pres act nom s mas-Ptc to say 1 ev 1722 ---- ---- dat -- prep--- in 2 fwvn 5456 fem ---- dat s noun--- voice 3 megas 3173 fem adj dat s ------- great 4 fobew 5399 aor pas imp 2p ---verb I am fearing 5 o 3588 mas artl acc s ------- the 6 qeos 2316 mas ---- acc s noun--- God 7 kai 2532 ---- ---- --- -- conj--- and 8 didwmi 1325 aor act imp 2p ---verb to give 9 autos 0846 mas ---- dat s pronoun he/they 10 doxa 1391 fem ---- acc s noun--- glory 11 oti 3754 ---- ---- --- -- conj--- because that 12 ercomai 2064 aor act ind 3s ---verb to come 13 o 3588 fem artl nom s ------- the 14 wra 5610 fem ---- nom s noun--- hour 15 o 3588 fem artl gen s ------- the 16 krisis 2920 fem ---- gen s noun--- judgment 17 autos 0846 mas ---- gen s pronoun he/they 18 kai 2532 ---- ---- --- -- conj--- and 19 proskuvew 4352 aor act imp 2p ---verb will worship 20 o 3588 mas artl dat s ------- the 21 poiew 4160 aor act dat s mas-Ptc to do 22 o 3588 mas artl acc s ------- the 23 ouravos 3772 mas ---- acc s noun--- heaven 24 kai 2532 ---- ---- --- -- conj--- and 25 o 3588 fem artl acc s ------- the 26 gn 1093 fem ---- acc s noun--- land 27 kai 2532 ---- ---- --- -- conj--- and 28 qalassa 2281 fem ---- acc s noun--- sea 29 kai 2532 ---- ---- --- -- conj--- and 30 pngn 4077 fem ---- acc p noun--- fountain 31 udwr 5204 neu ---- gen p noun--- water 32 *Greek ConC/Wrd==**Parsing ============ ==== Trans. of REV 14: 8 T/ord kai 2532 ---- ---- --- -- conj--- and 1 allos 0243 mas ---- nom s pronoun another 2 aggelos 0032 mas ---- nom s noun--- angel 3 deuteros 1208 mas adj nom s ------- second 4 akolouqew 0190 aor act ind 3s ---verb to follow 5 legw 3004 pres act nom s mas-Ptc to say 6 piptw 4098 aor act ind 3s ---verb to fall 7 piptw 4098 aor act ind 3s ---verb to fall 8 babulwv 0897 fem ---- nom s noun--- Babylon 9 o 3588 fem artl nom s ------- the 10 megas 3173 fem adj nom s ------- great 11 os 3739 fem ---- nom s pronoun which 12 ek 1537 ---- ---- gen -- prep--- out of 13 o 3588 mas artl gen s ------- the 14 oivos 3631 mas ---- gen s noun--- wine 15 o 3588 mas artl gen s ------- the 16 qumos 2372 mas ---- gen s noun--- fierceness 17 o 3588 fem artl gen s ------- the 18 porveia 4202 fem ---- gen s noun--- fornication 19 autos 0846 fem ---- gen s pronoun he/they 20 potizw 4222 perf act ind 3s ---verb give drink 21 pas 3956 neu adj acc p ------- all, every 22 o 3588 neu artl acc p ------- the 23 eqvos 1484 neu ---- acc p noun--- gentile 24 *Greek ConC/Wrd==**Parsing ============ ==== Trans. of REV 14: 9 T/ord kai 2532 ---- ---- --- -- conj--- and 1 allos 0243 mas ---- nom s pronoun another 2 aggelos 0032 mas ---- nom s noun--- angel 3 tritos 5154 mas adj nom s ------- third 4 akolouqew 0190 aor act ind 3s ---verb to follow 5 autos 0846 mas ---- dat p pronoun he/they 6 legw 3004 pres act nom s mas-Ptc to say 7 ev 1722 ---- ---- dat -- prep--- in 8 fwvn 5456 fem ---- dat s noun--- voice 9 megas 3173 fem adj dat s ------- great 10 ei 1487 ---- ---- --- -- conj--- if 11 tis 5100 mas ---- nom s pronoun any/certain 12 proskuvew 4352 pres act ind 3s ---verb will worship 13 o 3588 neu artl acc s ------- the 14 qnriov 2342 neu ---- acc s noun--- beast 15 kai 2532 ---- ---- --- -- conj--- and 16 o 3588 fem artl acc s ------- the 17 eikwv 1504 fem ---- acc s noun--- image 18 autos 0846 neu ---- gen s pronoun he/they 19 kai 2532 ---- ---- --- -- conj--- and 20 lambavw 2983 pres act ind 3s ---verb to receive 21 caragma 5480 neu ---- acc s noun--- graven 22 epi 1909 ---- ---- gen -- prep--- upon 23 o 3588 neu artl gen s ------- the 24 metwpov 3359 neu ---- gen s noun--- foreheads 25 autos 0846 mas ---- gen s pronoun he/they 26 n 2228 ---- ---- --- -- conj--- or 27 epi 1909 ---- ---- acc -- prep--- upon 28 o 3588 fem artl acc s ------- the 29 ceir 5495 fem ---- acc s noun--- hand 30 autos 0846 mas ---- gen s pronoun he/they 31 *Greek ConC/Wrd==**Parsing ============ ==== Trans. of REV 14: 10 T/ord kai 2532 ---- adv --- -- ------- and 1 autos 0846 mas ---- nom s pronoun he/they 2 pivw 4095 fut mid ind 3s ---verb drink 3 ek 1537 ---- ---- gen -- prep--- out of 4 o 3588 mas artl gen s ------- the 5 oivos 3631 mas ---- gen s noun--- wine 6 o 3588 mas artl gen s ------- the 7 qumos 2372 mas ---- gen s noun--- fierceness 8 o 3588 mas artl gen s ------- the 9 qeos 2316 mas ---- gen s noun--- God 10 o 3588 mas artl gen s ------- the 11 keravvumi 2767 perf pas gen s mas-Ptc mixed 12 akratns 0193 mas adj gen s ------- incontinent 13 ev 1722 ---- ---- dat -- prep--- in 14 o 3588 neu artl dat s ------- the 15 potnriov 4221 neu ---- dat s noun--- cup 16 o 3588 fem artl gen s ------- the 17 orgn 3709 fem ---- gen s noun--- wrath 18 autos 0846 mas ---- gen s pronoun he/they 19 kai 2532 ---- ---- --- -- conj--- and 20 basavizw 0928 fut pas ind 3s ---verb torment 21 ev 1722 ---- ---- dat -- prep--- in 22 pur 4442 neu ---- dat s noun--- fire 23 kai 2532 ---- ---- --- -- conj--- and 24 qeiov 2303 neu ---- dat s noun--- brimstone 25 evwpiov 1799 ---- ---- gen -- prep--- before 26 aggelos 0032 mas ---- gen p noun--- angel 27 agios 0040 mas adj gen p ------- holy one 28 kai 2532 ---- ---- --- -- conj--- and 29 evwpiov 1799 ---- ---- gen -- prep--- before 30 o 3588 neu artl gen s ------- the 31 arviov 0721 neu ---- gen s noun--- lamb 32 *Greek ConC/Wrd==**Parsing ============ ==== Trans. of REV 14: 11 T/ord kai 2532 ---- ---- --- -- conj--- and 1 o 3588 mas artl nom s ------- the 2 kapvos 2586 mas ---- nom s noun--- smoke 3 o 3588 mas artl gen s ------- the 4 basavismos 0929 mas ---- gen s noun--- torment 5 autos 0846 mas ---- gen p pronoun he/they 6 eis 1519 ---- ---- acc -- prep--- unto 7 aiwv 0165 mas ---- acc p noun--- *ages 8 aiwv 0165 mas ---- gen p noun--- *of ages 9 avabaivw 0305 pres act ind 3s ---verb to go up 10 kai 2532 ---- ---- --- -- conj--- and 11 ou 3756 ---- part --- -- ------- not 12 ecw 2192 pres act ind 3p ---verb to have 13 avapausis 0372 fem ---- acc s noun--- rest 14 nmera 2250 fem ---- gen s noun--- day 15 kai 2532 ---- ---- --- -- conj--- and 16 vux 3571 fem ---- gen s noun--- night 17 o 3588 mas artl nom p ------- the 18 proskuvew 4352 pres act nom p mas-Ptc will worship 19 o 3588 neu artl acc s ------- the 20 qnriov 2342 neu ---- acc s noun--- beast 21 kai 2532 ---- ---- --- -- conj--- and 22 o 3588 fem artl acc s ------- the 23 eikwv 1504 fem ---- acc s noun--- image 24 autos 0846 neu ---- gen s pronoun he/they 25 kai 2532 ---- ---- --- -- conj--- and 26 ei 1487 ---- ---- --- -- conj--- if 27 tis 5100 mas ---- nom s pronoun any/certain 28 lambavw 2983 pres act ind 3s ---verb to receive 29 o 3588 neu artl acc s ------- the 30 caragma 5480 neu ---- acc s noun--- graven 31 o 3588 neu artl gen s ------- the 32 ovoma 3686 neu ---- gen s noun--- name 33 autos 0846 neu ---- gen s pronoun he/they 34 *Greek ConC/Wrd==**Parsing ============ ==== Trans. of REV 14: 12 T/ord wde 5602 ---- adv --- -- ------- here 1 o 3588 fem artl nom s ------- the 2 upomovn 5281 fem ---- nom s noun--- endurance 3 o 3588 mas artl gen p ------- the 4 agios 0040 mas adj gen p ------- holy one 5 eimi 1510 pres act ind 3s ---verb to be/endure 6 o 3588 mas artl nom p ------- the 7 tnrew 5083 pres act nom p mas-Ptc I am guarding 8 o 3588 fem artl acc p ------- the 9 evtoln 1785 fem ---- acc p noun--- commandment 10 o 3588 mas artl gen s ------- the 11 qeos 2316 mas ---- gen s noun--- God 12 kai 2532 ---- ---- --- -- conj--- and 13 o 3588 fem artl acc s ------- the 14 pistis 4102 fem ---- acc s noun--- faith 15 insous 2424 mas ---- gen s noun--- Jesus 16 *Greek ConC/Wrd==**Parsing ============ ==== Trans. of REV 14: 13 T/ord kai 2532 ---- ---- --- -- conj--- and 1 akouw 0191 aor act ind 1s ---verb to hear 2 fwvn 5456 fem ---- gen s noun--- voice 3 ek 1537 ---- ---- gen -- prep--- out of 4 o 3588 mas artl gen s ------- the 5 ouravos 3772 mas ---- gen s noun--- heaven 6 legw 3004 pres act gen s fem-Ptc to say 7 grafw 1125 aor act imp 2s ---verb to write 8 makarios 3107 mas adj nom p ------- blessed 9 o 3588 mas artl nom p ------- the 10 vekros 3498 mas adj nom p ------- dead 11 o 3588 mas artl nom p ------- the 12 ev 1722 ---- ---- dat -- prep--- in 13 kurios 2962 mas ---- dat s noun--- Lord 14 apoqvnskw 0599 pres act nom p mas-Ptc to die 15 apo 0575 ---- ---- gen -- prep--- from 16 arti 0737 ---- adv --- -- ------- now 17 vai 3483 ---- part --- -- ------- yes 18 legw 3004 pres act ind 3s ---verb to say 19 o 3588 neu artl nom s ------- the 20 pveuma 4151 neu ---- nom s noun--- spirit 21 iva 2443 ---- ---- --- -- conj--- in order that 22 avapauw 0373 fut pas ind 3p ---verb I am resting again 23 ek 1537 ---- ---- gen -- prep--- out of 24 o 3588 mas artl gen p ------- the 25 kopos 2873 mas ---- gen p noun--- weariness 26 autos 0846 mas ---- gen p pronoun he/they 27 o 3588 neu artl nom p ------- the 28 gar 1063 ---- ---- --- -- conj--- for 29 ergov 2041 neu ---- nom p noun--- work 30 autos 0846 mas ---- gen p pronoun he/they 31 akolouqew 0190 pres act ind 3s ---verb to follow 32 meta 3326 ---- ---- gen -- prep--- with 33 autos 0846 mas ---- gen p pronoun he/they 34 *Greek ConC/Wrd==**Parsing ============ ==== Trans. of REV 14: 14 T/ord kai 2532 ---- ---- --- -- conj--- and 1 oida 1492 aor act ind 1s ---verb to see (NASB-3708) 2 kai 2532 ---- ---- --- -- conj--- and 3 idou 2400 ---- ---- --- -- pronoun behold 4 vefeln 3507 fem ---- nom s noun--- clouds 5 leukos 3022 fem adj nom s ------- white 6 kai 2532 ---- ---- --- -- conj--- and 7 epi 1909 ---- ---- acc -- prep--- upon 8 o 3588 fem artl acc s ------- the 9 vefeln 3507 fem ---- acc s noun--- clouds 10 kaqnmai 2521 pres mid acc s mas-Ptc I am sitting 11 omoios 3664 mas adj acc s ------- like 12 uios 5207 mas ---- acc s noun--- son 13 avqrwpos 0444 mas ---- gen s noun--- man 14 ecw 2192 pres act nom s mas-Ptc to have 15 epi 1909 ---- ---- gen -- prep--- upon 16 o 3588 fem artl gen s ------- the 17 kefaln 2776 fem ---- gen s noun--- head 18 autos 0846 mas ---- gen s pronoun he/they 19 stefavos 4735 mas ---- acc s noun--- crown 20 crusous 5552 mas adj acc s ------- golden 21 kai 2532 ---- ---- --- -- conj--- and 22 ev 1722 ---- ---- dat -- prep--- in 23 o 3588 fem artl dat s ------- the 24 ceir 5495 fem ---- dat s noun--- hand 25 autos 0846 mas ---- gen s pronoun he/they 26 drepavov 1407 neu ---- acc s noun--- sickle 27 oxus 3691 neu adj acc s ------- swift 28 *Greek ConC/Wrd==**Parsing ============ ==== Trans. of REV 14: 15 T/ord kai 2532 ---- ---- --- -- conj--- and 1 allos 0243 mas ---- nom s pronoun another 2 aggelos 0032 mas ---- nom s noun--- angel 3 exercomai 1831 aor act ind 3s ---verb to depart 4 ek 1537 ---- ---- gen -- prep--- out of 5 o 3588 mas artl gen s ------- the 6 vaos 3485 mas ---- gen s noun--- temple 7 krazw 2896 pres act nom s mas-Ptc cry out 8 ev 1722 ---- ---- dat -- prep--- in 9 fwvn 5456 fem ---- dat s noun--- voice 10 megas 3173 fem adj dat s ------- great 11 o 3588 mas artl dat s ------- the 12 kaqnmai 2521 pres mid dat s mas-Ptc I am sitting 13 epi 1909 ---- ---- gen -- prep--- upon 14 o 3588 fem artl gen s ------- the 15 vefeln 3507 fem ---- gen s noun--- clouds 16 pempw 3992 aor act imp 2s ---verb to send 17 o 3588 neu artl acc s ------- the 18 drepavov 1407 neu ---- acc s noun--- sickle 19 su 4771 ---- ---- gen s pronoun you 20 kai 2532 ---- ---- --- -- conj--- and 21 qerizw 2325 aor act imp 2s ---verb reap 22 oti 3754 ---- ---- --- -- conj--- because that 23 ercomai 2064 aor act ind 3s ---verb to come 24 o 3588 fem artl nom s ------- the 25 wra 5610 fem ---- nom s noun--- hour 26 qerizw 2325 aor act --- -- ---infn reap 27 oti 3754 ---- ---- --- -- conj--- because that 28 xnraivw 3583 aor pas ind 3s ---verb dry up 29 o 3588 mas artl nom s ------- the 30 qerismos 2326 mas ---- nom s noun--- harvest 31 o 3588 fem artl gen s ------- the 32 gn 1093 fem ---- gen s noun--- land 33 *Greek ConC/Wrd==**Parsing ============ ==== Trans. of REV 14: 16 T/ord kai 2532 ---- ---- --- -- conj--- and 1 ballw 0906 aor act ind 3s ---verb to cast 2 o 3588 mas artl nom s ------- the 3 kaqnmai 2521 pres mid nom s mas-Ptc I am sitting 4 epi 1909 ---- ---- gen -- prep--- upon 5 o 3588 fem artl gen s ------- the 6 vefeln 3507 fem ---- gen s noun--- clouds 7 o 3588 neu artl acc s ------- the 8 drepavov 1407 neu ---- acc s noun--- sickle 9 autos 0846 mas ---- gen s pronoun he/they 10 epi 1909 ---- ---- acc -- prep--- upon 11 o 3588 fem artl acc s ------- the 12 gn 1093 fem ---- acc s noun--- land 13 kai 2532 ---- ---- --- -- conj--- and 14 qerizw 2325 aor pas ind 3s ---verb reap 15 o 3588 fem artl nom s ------- the 16 gn 1093 fem ---- nom s noun--- land 17 *Greek ConC/Wrd==**Parsing ============ ==== Trans. of REV 14: 17 T/ord kai 2532 ---- ---- --- -- conj--- and 1 allos 0243 mas ---- nom s pronoun another 2 aggelos 0032 mas ---- nom s noun--- angel 3 exercomai 1831 aor act ind 3s ---verb to depart 4 ek 1537 ---- ---- gen -- prep--- out of 5 o 3588 mas artl gen s ------- the 6 vaos 3485 mas ---- gen s noun--- temple 7 o 3588 mas artl gen s ------- the 8 ev 1722 ---- ---- dat -- prep--- in 9 o 3588 mas artl dat s ------- the 10 ouravos 3772 mas ---- dat s noun--- heaven 11 ecw 2192 pres act nom s mas-Ptc to have 12 kai 2532 ---- adv --- -- ------- and 13 autos 0846 mas ---- nom s pronoun he/they 14 drepavov 1407 neu ---- acc s noun--- sickle 15 oxus 3691 neu adj acc s ------- swift 16 *Greek ConC/Wrd==**Parsing ============ ==== Trans. of REV 14: 18 T/ord kai 2532 ---- ---- --- -- conj--- and 1 allos 0243 mas ---- nom s pronoun another 2 aggelos 0032 mas ---- nom s noun--- angel 3 exercomai 1831 aor act ind 3s ---verb to depart 4 ek 1537 ---- ---- gen -- prep--- out of 5 o 3588 neu artl gen s ------- the 6 qusiastnriov 2379 neu ---- gen s noun--- altar 7 o 3588 mas artl nom s ------- the 8 ecw 2192 pres act nom s mas-Ptc to have 9 exousia 1849 fem ---- acc s noun--- authority 10 epi 1909 ---- ---- gen -- prep--- upon 11 o 3588 neu artl gen s ------- the 12 pur 4442 neu ---- gen s noun--- fire 13 kai 2532 ---- ---- --- -- conj--- and 14 fwvew 5455 aor act ind 3s ---verb cry 15 fwvn 5456 fem ---- dat s noun--- voice 16 megas 3173 fem adj dat s ------- great 17 o 3588 mas artl dat s ------- the 18 ecw 2192 pres act dat s mas-Ptc to have 19 o 3588 neu artl acc s ------- the 20 drepavov 1407 neu ---- acc s noun--- sickle 21 o 3588 neu artl acc s ------- the 22 oxus 3691 neu adj acc s ------- swift 23 legw 3004 pres act nom s mas-Ptc to say 24 pempw 3992 aor act imp 2s ---verb to send 25 su 4771 ---- ---- gen s pronoun you 26 o 3588 neu artl acc s ------- the 27 drepavov 1407 neu ---- acc s noun--- sickle 28 o 3588 neu artl acc s ------- the 29 oxus 3691 neu adj acc s ------- swift 30 kai 2532 ---- ---- --- -- conj--- and 31 trugaw 4718 aor act imp 2s ---verb bunch of grapes 32 o 3588 mas artl acc p ------- the 33 botrus 1009 mas ---- acc p noun--- bunches 34 o 3588 fem artl gen s ------- the 35 ampelos 0288 fem ---- gen s noun--- vine 36 o 3588 fem artl gen s ------- the 37 gn 1093 fem ---- gen s noun--- land 38 oti 3754 ---- ---- --- -- conj--- because that 39 akmazw 0187 aor act ind 3p ---verb I am mature 40 o 3588 fem artl nom p ------- the 41 stafuln 5166 fem ---- nom p noun--- gather 42 autos 0846 fem ---- gen s pronoun he/they 43 *Greek ConC/Wrd==**Parsing ============ ==== Trans. of REV 14: 19 T/ord kai 2532 ---- ---- --- -- conj--- and 1 ballw 0906 aor act ind 3s ---verb to cast 2 o 3588 mas artl nom s ------- the 3 aggelos 0032 mas ---- nom s noun--- angel 4 o 3588 neu artl acc s ------- the 5 drepavov 1407 neu ---- acc s noun--- sickle 6 autos 0846 mas ---- gen s pronoun he/they 7 eis 1519 ---- ---- acc -- prep--- unto 8 o 3588 fem artl acc s ------- the 9 gn 1093 fem ---- acc s noun--- land 10 kai 2532 ---- ---- --- -- conj--- and 11 trugaw 4718 aor act ind 3s ---verb bunch of grapes 12 o 3588 fem artl acc s ------- the 13 ampelos 0288 fem ---- acc s noun--- vine 14 o 3588 fem artl gen s ------- the 15 gn 1093 fem ---- gen s noun--- land 16 kai 2532 ---- ---- --- -- conj--- and 17 ballw 0906 aor act ind 3s ---verb to cast 18 eis 1519 ---- ---- acc -- prep--- unto 19 o 3588 fem artl acc s ------- the 20 lnvos 3025 fem ---- acc s noun--- winepress 21 o 3588 mas artl gen s ------- the 22 qumos 2372 mas ---- gen s noun--- fierceness 23 o 3588 mas artl gen s ------- the 24 qeos 2316 mas ---- gen s noun--- God 25 o 3588 mas artl acc s ------- the 26 megas 3173 mas adj acc s ------- great 27 *Greek ConC/Wrd==**Parsing ============ ==== Trans. of REV 14: 20 T/ord kai 2532 ---- ---- --- -- conj--- and 1 patew 3961 aor pas ind 3s ---verb tread 2 o 3588 fem artl nom s ------- the 3 lnvos 3025 fem ---- nom s noun--- winepress 4 exwqev 1855 ---- ---- gen -- prep--- outside 5 o 3588 fem artl gen s ------- the 6 polis 4172 fem ---- gen s noun--- city 7 kai 2532 ---- ---- --- -- conj--- and 8 exercomai 1831 aor act ind 3s ---verb to depart 9 aima 0129 neu ---- nom s noun--- blood 10 ek 1537 ---- ---- gen -- prep--- out of 11 o 3588 fem artl gen s ------- the 12 lnvos 3025 fem ---- gen s noun--- winepress 13 acri 0891 ---- ---- gen -- prep--- until 14 o 3588 mas artl gen p ------- the 15 calivos 5469 mas ---- gen p noun--- bit 16 o 3588 mas artl gen p ------- the 17 ippos 2462 mas ---- gen p noun--- horse 18 apo 0575 ---- ---- gen -- prep--- from 19 stadiov 4712 mas ---- gen p noun--- furlongs 20 cilioi 5507 mas adj gen p ------- thousand 21 exakosioi 1812 mas adj gen p ------- six hundred 22