*26th ed. Nestles, Allen Text, American Bible Society; New York **Gramcord Institute, 2218 NE Brookview Dr,; Vancouver WA 98686 *Greek ConC/Wrd==**Parsing ============ ==== Trans. of REV 10: 1 T/ord kai 2532 ---- ---- --- -- conj--- and 1 oida 1492 aor act ind 1s ---verb to see (NASB-3708) 2 allos 0243 mas ---- acc s pronoun another 3 aggelos 0032 mas ---- acc s noun--- angel 4 iscuros 2478 mas adj acc s ------- powerful 5 katabaivw 2597 pres act acc s mas-Ptc come down 6 ek 1537 ---- ---- gen -- prep--- out of 7 o 3588 mas artl gen s ------- the 8 ouravos 3772 mas ---- gen s noun--- heaven 9 periballw 4016 perf pas acc s mas-Ptc cast about 10 vefeln 3507 fem ---- acc s noun--- clouds 11 kai 2532 ---- ---- --- -- conj--- and 12 o 3588 fem artl nom s ------- the 13 iris 2463 fem ---- nom s noun--- rainbow 14 epi 1909 ---- ---- gen -- prep--- upon 15 o 3588 fem artl gen s ------- the 16 kefaln 2776 fem ---- gen s noun--- head 17 autos 0846 mas ---- gen s pronoun he/they 18 kai 2532 ---- ---- --- -- conj--- and 19 o 3588 neu artl nom s ------- the 20 proswpov 4383 neu ---- nom s noun--- person 21 autos 0846 mas ---- gen s pronoun he/they 22 ws 5613 ---- part --- -- ------- as 23 o 3588 mas artl nom s ------- the 24 nlios 2246 mas ---- nom s noun--- sun 25 kai 2532 ---- ---- --- -- conj--- and 26 o 3588 mas artl nom p ------- the 27 pous 4228 mas ---- nom p noun--- foot 28 autos 0846 mas ---- gen s pronoun he/they 29 ws 5613 ---- part --- -- ------- as 30 stulos 4769 mas ---- nom p noun--- pillars 31 pur 4442 neu ---- gen s noun--- fire 32 *Greek ConC/Wrd==**Parsing ============ ==== Trans. of REV 10: 2 T/ord kai 2532 ---- ---- --- -- conj--- and 1 ecw 2192 pres act nom s mas-Ptc to have 2 ev 1722 ---- ---- dat -- prep--- in 3 o 3588 fem artl dat s ------- the 4 ceir 5495 fem ---- dat s noun--- hand 5 autos 0846 mas ---- gen s pronoun he/they 6 biblaridiov 0974 neu ---- acc s noun--- a little book 7 avoigw 0455 perf pas acc s neu-Ptc to open 8 kai 2532 ---- ---- --- -- conj--- and 9 tiqnmi 5087 aor act ind 3s ---verb place 10 o 3588 mas artl acc s ------- the 11 pous 4228 mas ---- acc s noun--- foot 12 autos 0846 mas ---- gen s pronoun he/they 13 o 3588 mas artl acc s ------- the 14 dexios 1188 mas adj acc s ------- right hand 15 epi 1909 ---- ---- gen -- prep--- upon 16 o 3588 fem artl gen s ------- the 17 qalassa 2281 fem ---- gen s noun--- sea 18 o 3588 mas artl acc s ------- the 19 de 1161 ---- ---- --- -- conj--- but/also 20 euwvumos 2176 mas adj acc s ------- left hand 21 epi 1909 ---- ---- gen -- prep--- upon 22 o 3588 fem artl gen s ------- the 23 gn 1093 fem ---- gen s noun--- land 24 *Greek ConC/Wrd==**Parsing ============ ==== Trans. of REV 10: 3 T/ord kai 2532 ---- ---- --- -- conj--- and 1 krazw 2896 aor act ind 3s ---verb cry out 2 fwvn 5456 fem ---- dat s noun--- voice 3 megas 3173 fem adj dat s ------- great 4 wsper 5618 ---- ---- --- -- conj--- just as 5 lewv 3023 mas ---- nom s noun--- lion 6 mukaomai 3455 pres mid ind 3s ---verb roars 7 kai 2532 ---- ---- --- -- conj--- and 8 ote 3753 ---- ---- --- -- conj--- when 9 krazw 2896 aor act ind 3s ---verb cry out 10 lalew 2980 aor act ind 3p ---verb to speak 11 o 3588 fem artl nom p ------- the 12 epta 2033 fem adj nom p ------- seven 13 brovtn 1027 fem ---- nom p noun--- thunder 14 o 3588 fem artl acc p ------- the 15 eautou 1438 fem ---- gen p pronoun himself 16 fwvn 5456 fem ---- acc p noun--- voice 17 *Greek ConC/Wrd==**Parsing ============ ==== Trans. of REV 10: 4 T/ord kai 2532 ---- ---- --- -- conj--- and 1 ote 3753 ---- ---- --- -- conj--- when 2 lalew 2980 aor act ind 3p ---verb to speak 3 o 3588 fem artl nom p ------- the 4 epta 2033 fem adj nom p ------- seven 5 brovtn 1027 fem ---- nom p noun--- thunder 6 mellw 3195 imp act ind 1s ---verb to come 7 grafw 1125 pres act --- -- ---infn to write 8 kai 2532 ---- ---- --- -- conj--- and 9 akouw 0191 aor act ind 1s ---verb to hear 10 fwvn 5456 fem ---- acc s noun--- voice 11 ek 1537 ---- ---- gen -- prep--- out of 12 o 3588 mas artl gen s ------- the 13 ouravos 3772 mas ---- gen s noun--- heaven 14 legw 3004 pres act acc s fem-Ptc to say 15 sfragizw 4972 aor act imp 2s ---verb to seal 16 os 3739 neu ---- acc p pronoun which 17 lalew 2980 aor act ind 3p ---verb to speak 18 o 3588 fem artl nom p ------- the 19 epta 2033 fem adj nom p ------- seven 20 brovtn 1027 fem ---- nom p noun--- thunder 21 kai 2532 ---- ---- --- -- conj--- and 22 mn 3361 ---- part --- -- ------- may not 23 autos 0846 neu ---- acc p pronoun he/they 24 grafw 1125 aor act sub 2s ---verb to write 25 *Greek ConC/Wrd==**Parsing ============ ==== Trans. of REV 10: 5 T/ord kai 2532 ---- ---- --- -- conj--- and 1 o 3588 mas artl nom s ------- the 2 aggelos 0032 mas ---- nom s noun--- angel 3 os 3739 mas ---- acc s pronoun which 4 oida 1492 aor act ind 1s ---verb to see (NASB-3708) 5 istnmi 2476 perf act acc s mas-Ptc stand 6 epi 1909 ---- ---- gen -- prep--- upon 7 o 3588 fem artl gen s ------- the 8 qalassa 2281 fem ---- gen s noun--- sea 9 kai 2532 ---- ---- --- -- conj--- and 10 epi 1909 ---- ---- gen -- prep--- upon 11 o 3588 fem artl gen s ------- the 12 gn 1093 fem ---- gen s noun--- land 13 airw 0142 aor act ind 3s ---verb to take up 14 o 3588 fem artl acc s ------- the 15 ceir 5495 fem ---- acc s noun--- hand 16 autos 0846 mas ---- gen s pronoun he/they 17 o 3588 fem artl acc s ------- the 18 dexios 1188 fem adj acc s ------- right hand 19 eis 1519 ---- ---- acc -- prep--- unto 20 o 3588 mas artl acc s ------- the 21 ouravos 3772 mas ---- acc s noun--- heaven 22 *Greek ConC/Wrd==**Parsing ============ ==== Trans. of REV 10: 6 T/ord kai 2532 ---- ---- --- -- conj--- and 1 omvuw 3660 aor act ind 3s ---verb he sware 2 ev 1722 ---- ---- dat -- prep--- in 3 o 3588 mas artl dat s ------- the 4 zaw 2198 pres act dat s mas-Ptc to live 5 eis 1519 ---- ---- acc -- prep--- unto 6 o 3588 mas artl acc p ------- the 7 aiwv 0165 mas ---- acc p noun--- *ages 8 o 3588 mas artl gen p ------- *of the 9 aiwv 0165 mas ---- gen p noun--- *ages 10 os 3739 mas ---- nom s pronoun which 11 ktizw 2936 aor act ind 3s ---verb to create 12 o 3588 mas artl acc s ------- the 13 ouravos 3772 mas ---- acc s noun--- heaven 14 kai 2532 ---- ---- --- -- conj--- and 15 o 3588 neu artl acc p ------- the 16 ev 1722 ---- ---- dat -- prep--- in 17 autos 0846 mas ---- dat s pronoun he/they 18 kai 2532 ---- ---- --- -- conj--- and 19 o 3588 fem artl acc s ------- the 20 gn 1093 fem ---- acc s noun--- land 21 kai 2532 ---- ---- --- -- conj--- and 22 o 3588 neu artl acc p ------- the 23 ev 1722 ---- ---- dat -- prep--- in 24 autos 0846 fem ---- dat s pronoun he/they 25 kai 2532 ---- ---- --- -- conj--- and 26 o 3588 fem artl acc s ------- the 27 qalassa 2281 fem ---- acc s noun--- sea 28 kai 2532 ---- ---- --- -- conj--- and 29 o 3588 neu artl acc p ------- the 30 ev 1722 ---- ---- dat -- prep--- in 31 autos 0846 fem ---- dat s pronoun he/they 32 oti 3754 ---- ---- --- -- conj--- because that 33 crovos 5550 mas ---- nom s noun--- time 34 ouketi 3765 ---- adv --- -- ------- no longer/not yet 35 eimi 1510 fut mid ind 3s ---verb to be/endure 36 *Greek ConC/Wrd==**Parsing ============ ==== Trans. of REV 10: 7 T/ord alla 0235 ---- ---- --- -- conj--- but 1 ev 1722 ---- ---- dat -- prep--- in 2 o 3588 fem artl dat p ------- the 3 nmera 2250 fem ---- dat p noun--- day 4 o 3588 fem artl gen s ------- the 5 fwvn 5456 fem ---- gen s noun--- voice 6 o 3588 mas artl gen s ------- the 7 ebdomos 1442 mas adj gen s ------- seventh 8 aggelos 0032 mas ---- gen s noun--- angel 9 otav 3752 ---- ---- --- -- conj--- while 10 mellw 3195 pres act sub 3s ---verb to come 11 salpizw 4537 pres act --- -- ---infn trumpet 12 kai 2532 ---- adv --- -- ------- and 13 telew 5055 aor pas ind 3s ---verb finish 14 o 3588 neu artl nom s ------- the 15 mustnriov 3466 neu ---- nom s noun--- mystery 16 o 3588 mas artl gen s ------- the 17 qeos 2316 mas ---- gen s noun--- God 18 ws 5613 ---- ---- --- -- conj--- as 19 euaggelizw 2097 aor act ind 3s ---verb to bring glad tidings 20 o 3588 mas artl acc p ------- the 21 eautou 1438 mas ---- gen s pronoun himself 22 doulos 1401 mas ---- acc p noun--- slave 23 o 3588 mas artl acc p ------- the 24 profntns 4396 mas ---- acc p noun--- prophet 25 *Greek ConC/Wrd==**Parsing ============ ==== Trans. of REV 10: 8 T/ord kai 2532 ---- ---- --- -- conj--- and 1 o 3588 fem artl nom s ------- the 2 fwvn 5456 fem ---- nom s noun--- voice 3 os 3739 fem ---- acc s pronoun which 4 akouw 0191 aor act ind 1s ---verb to hear 5 ek 1537 ---- ---- gen -- prep--- out of 6 o 3588 mas artl gen s ------- the 7 ouravos 3772 mas ---- gen s noun--- heaven 8 paliv 3825 ---- adv --- -- ------- again 9 lalew 2980 pres act acc s fem-Ptc to speak 10 meta 3326 ---- ---- gen -- prep--- with 11 egw 1473 ---- ---- gen s pronoun I 12 kai 2532 ---- ---- --- -- conj--- and 13 legw 3004 pres act acc s fem-Ptc to say 14 upagw 5217 pres act imp 2s ---verb I am departing 15 lambavw 2983 aor act imp 2s ---verb to receive 16 o 3588 neu artl acc s ------- the 17 bibliov 0975 neu ---- acc s noun--- book 18 o 3588 neu artl acc s ------- the 19 avoigw 0455 perf pas acc s neu-Ptc to open 20 ev 1722 ---- ---- dat -- prep--- in 21 o 3588 fem artl dat s ------- the 22 ceir 5495 fem ---- dat s noun--- hand 23 o 3588 mas artl gen s ------- the 24 aggelos 0032 mas ---- gen s noun--- angel 25 o 3588 mas artl gen s ------- the 26 istnmi 2476 perf act gen s mas-Ptc stand 27 epi 1909 ---- ---- gen -- prep--- upon 28 o 3588 fem artl gen s ------- the 29 qalassa 2281 fem ---- gen s noun--- sea 30 kai 2532 ---- ---- --- -- conj--- and 31 epi 1909 ---- ---- gen -- prep--- upon 32 o 3588 fem artl gen s ------- the 33 gn 1093 fem ---- gen s noun--- land 34 *Greek ConC/Wrd==**Parsing ============ ==== Trans. of REV 10: 9 T/ord kai 2532 ---- ---- --- -- conj--- and 1 apercomai 0565 aor act ind 1s ---verb to depart 2 pros 4314 ---- ---- acc -- prep--- toward 3 o 3588 mas artl acc s ------- the 4 aggelos 0032 mas ---- acc s noun--- angel 5 legw 3004 pres act nom s mas-Ptc to say 6 autos 0846 mas ---- dat s pronoun he/they 7 didwmi 1325 aor act --- -- ---infn to give 8 egw 1473 ---- ---- dat s pronoun I 9 o 3588 neu artl acc s ------- the 10 biblaridiov 0974 neu ---- acc s noun--- a little book 11 kai 2532 ---- ---- --- -- conj--- and 12 legw 3004 pres act ind 3s ---verb to say 13 egw 1473 ---- ---- dat s pronoun I 14 lambavw 2983 aor act imp 2s ---verb to receive 15 kai 2532 ---- ---- --- -- conj--- and 16 katesqiw 2719 aor act imp 2s ---verb I am devouring 17 autos 0846 neu ---- acc s pronoun he/they 18 kai 2532 ---- ---- --- -- conj--- and 19 pikraivw 4087 fut act ind 3s ---verb bitter 20 su 4771 ---- ---- gen s pronoun you 21 o 3588 fem artl acc s ------- the 22 koilia 2836 fem ---- acc s noun--- belly 23 alla 0235 ---- ---- --- -- conj--- but 24 ev 1722 ---- ---- dat -- prep--- in 25 o 3588 neu artl dat s ------- the 26 stoma 4750 neu ---- dat s noun--- mouth 27 su 4771 ---- ---- gen s pronoun you 28 eimi 1510 fut mid ind 3s ---verb to be/endure 29 gleukos 1098 neu adj nom s ------- new wine 30 ws 5613 ---- part --- -- ------- as 31 meli 3192 neu ---- nom s noun--- honey 32 *Greek ConC/Wrd==**Parsing ============ ==== Trans. of REV 10: 10 T/ord kai 2532 ---- ---- --- -- conj--- and 1 lambavw 2983 aor act ind 1s ---verb to receive 2 o 3588 neu artl acc s ------- the 3 biblaridiov 0974 neu ---- acc s noun--- a little book 4 ek 1537 ---- ---- gen -- prep--- out of 5 o 3588 fem artl gen s ------- the 6 ceir 5495 fem ---- gen s noun--- hand 7 o 3588 mas artl gen s ------- the 8 aggelos 0032 mas ---- gen s noun--- angel 9 kai 2532 ---- ---- --- -- conj--- and 10 katesqiw 2719 aor act ind 1s ---verb I am devouring 11 autos 0846 neu ---- acc s pronoun he/they 12 kai 2532 ---- ---- --- -- conj--- and 13 eimi 1510 imp act ind 3s ---verb to be/endure 14 ev 1722 ---- ---- dat -- prep--- in 15 o 3588 neu artl dat s ------- the 16 stoma 4750 neu ---- dat s noun--- mouth 17 egw 1473 ---- ---- gen s pronoun I 18 ws 5613 ---- part --- -- ------- as 19 meli 3192 neu ---- nom s noun--- honey 20 gleukos 1098 neu adj nom s ------- new wine 21 kai 2532 ---- ---- --- -- conj--- and 22 ote 3753 ---- ---- --- -- conj--- when 23 esqiw 2068 aor act ind 1s ---verb to eat 24 autos 0846 neu ---- acc s pronoun he/they 25 pikraivw 4087 aor pas ind 3s ---verb bitter 26 o 3588 fem artl nom s ------- the 27 koilia 2836 fem ---- nom s noun--- belly 28 egw 1473 ---- ---- gen s pronoun I 29 *Greek ConC/Wrd==**Parsing ============ ==== Trans. of REV 10: 11 T/ord kai 2532 ---- ---- --- -- conj--- and 1 legw 3004 pres act ind 3p ---verb to say 2 egw 1473 ---- ---- dat s pronoun I 3 dei 1163 pres act ind 3s ---verb should/ought/must 4 su 4771 ---- ---- acc s pronoun you 5 paliv 3825 ---- adv --- -- ------- again 6 profnteuw 4395 aor act --- -- ---infn I am prophesying 7 epi 1909 ---- ---- dat -- prep--- upon 8 laos 2992 mas ---- dat p noun--- people 9 kai 2532 ---- ---- --- -- conj--- and 10 eqvos 1484 neu ---- dat p noun--- gentile 11 kai 2532 ---- ---- --- -- conj--- and 12 glwssa 1100 fem ---- dat p noun--- tongue 13 kai 2532 ---- ---- --- -- conj--- and 14 basileus 0935 mas ---- dat p noun--- king 15 polus 4183 mas adj dat p ------- much/many 16