*26th ed. Nestles, Allen Text, American Bible Society; New York **Gramcord Institute, 2218 NE Brookview Dr,; Vancouver WA 98686 *Greek ConC/Wrd==**Parsing ============ ==== Trans. of MAR 11: 1 T/ord kai 2532 ---- ---- --- -- conj--- and 1 ote 3753 ---- ---- --- -- conj--- when 2 eggizw 1448 pres act ind 3p ---verb to draw near 3 eis 1519 ---- ---- acc -- prep--- unto 4 ierosoluma 2414 neu ---- acc p noun--- Jerusalem 5 eis 1519 ---- ---- acc -- prep--- unto 6 bnqfagn 0967 fem ---- acc s noun--- Bethphage 7 kai 2532 ---- ---- --- -- conj--- and 8 bnqavia 0963 fem ---- acc s noun--- Bethany 9 pros 4314 ---- ---- acc -- prep--- toward 10 o 3588 neu artl acc s ------- the 11 oros 3735 neu ---- acc s noun--- mountain 12 o 3588 fem artl gen p ------- the 13 elaia 1636 fem ---- gen p noun--- olive tree 14 apostellw 0649 pres act ind 3s ---verb to send from 15 duo 1417 mas adj acc p ------- two 16 o 3588 mas artl gen p ------- the 17 maqntns 3101 mas ---- gen p noun--- disciple 18 autos 0846 mas ---- gen s pronoun he/they 19 *Greek ConC/Wrd==**Parsing ============ ==== Trans. of MAR 11: 2 T/ord kai 2532 ---- ---- --- -- conj--- and 1 legw 3004 pres act ind 3s ---verb to say 2 autos 0846 mas ---- dat p pronoun he/they 3 upagw 5217 pres act imp 2p ---verb I am departing 4 eis 1519 ---- ---- acc -- prep--- unto 5 o 3588 fem artl acc s ------- the 6 kwmn 2968 fem ---- acc s noun--- a village 7 o 3588 fem artl acc s ------- the 8 katevavti 2713 ---- ---- gen -- prep--- before 9 su 4771 ---- ---- gen p pronoun you 10 kai 2532 ---- ---- --- -- conj--- and 11 euqus 2117 ---- adv --- -- ------- straight 12 eisporeuomai 1531 pres mid nom p mas-Ptc enter in 13 eis 1519 ---- ---- acc -- prep--- unto 14 autos 0846 fem ---- acc s pronoun he/they 15 euriskw 2147 fut act ind 2p ---verb to find 16 pwlos 4454 mas ---- acc s noun--- colt 17 dew 1210 perf pas acc s mas-Ptc I am binding 18 epi 1909 ---- ---- acc -- prep--- upon 19 os 3739 mas ---- acc s pronoun which 20 oudeis 3762 mas adj nom s ------- nothing 21 oupw 3768 ---- adv --- -- ------- not yet 22 avqrwpos 0444 mas ---- gen p noun--- man 23 kaqizw 2523 aor act ind 3s ---verb to sit down 24 luw 3089 aor act imp 2p ---verb loosen 25 autos 0846 mas ---- acc s pronoun he/they 26 kai 2532 ---- ---- --- -- conj--- and 27 ferw 5342 pres act imp 2p ---verb to bear 28 *Greek ConC/Wrd==**Parsing ============ ==== Trans. of MAR 11: 3 T/ord kai 2532 ---- ---- --- -- conj--- and 1 eav 1437 ---- ---- --- -- conj--- if 2 ti's 5101 mas ---- nom s pronoun who 3 su 4771 ---- ---- dat p pronoun you 4 rew 4483 aor act sub 3s ---verb to say 5 tis 5100 neu ---- acc s pronoun any/certain 6 poiew 4160 pres act ind 2p ---verb to do 7 outos 3778 neu ---- acc s pronoun this 8 rew 4483 aor act imp 2p ---verb to say 9 o 3588 mas artl nom s ------- the 10 kurios 2962 mas ---- nom s noun--- Lord 11 autos 0846 mas ---- gen s pronoun he/they 12 creia 5532 fem ---- acc s noun--- lack 13 ecw 2192 pres act ind 3s ---verb to have 14 kai 2532 ---- ---- --- -- conj--- and 15 euqus 2117 ---- adv --- -- ------- straight 16 autos 0846 mas ---- acc s pronoun he/they 17 apostellw 0649 pres act ind 3s ---verb to send from 18 paliv 3825 ---- adv --- -- ------- again 19 wde 5602 ---- adv --- -- ------- here 20 *Greek ConC/Wrd==**Parsing ============ ==== Trans. of MAR 11: 4 T/ord kai 2532 ---- ---- --- -- conj--- and 1 apercomai 0565 aor act ind 3p ---verb to depart 2 kai 2532 ---- ---- --- -- conj--- and 3 euriskw 2147 aor act ind 3p ---verb to find 4 pwlos 4454 mas ---- acc s noun--- colt 5 dew 1210 perf pas acc s mas-Ptc I am binding 6 pros 4314 ---- ---- acc -- prep--- toward 7 qura 2374 fem ---- acc s noun--- door 8 exw 1854 ---- adv --- -- ------- without 9 epi 1909 ---- ---- gen -- prep--- upon 10 o 3588 neu artl gen s ------- the 11 amfodov 0296 neu ---- gen s noun--- two ways met 12 kai 2532 ---- ---- --- -- conj--- and 13 luw 3089 pres act ind 3p ---verb loosen 14 autos 0846 mas ---- acc s pronoun he/they 15 *Greek ConC/Wrd==**Parsing ============ ==== Trans. of MAR 11: 5 T/ord kai 2532 ---- ---- --- -- conj--- and 1 tis 5100 mas ---- nom p pronoun any/certain 2 o 3588 mas artl gen p ------- the 3 ekei 1563 ---- adv --- -- ------- there 4 istnmi 2476 perf act gen p mas-Ptc stand 5 legw 3004 imp act ind 3p ---verb to say 6 autos 0846 mas ---- dat p pronoun he/they 7 ti's 5101 neu ---- acc s pronoun who 8 poiew 4160 pres act ind 2p ---verb to do 9 luw 3089 pres act nom p mas-Ptc loosen 10 o 3588 mas artl acc s ------- the 11 pwlos 4454 mas ---- acc s noun--- colt 12 *Greek ConC/Wrd==**Parsing ============ ==== Trans. of MAR 11: 6 T/ord o 3588 mas artl nom p ------- the 1 de 1161 ---- ---- --- -- conj--- but/also 2 rew 4483 aor act ind 3p ---verb to say 3 autos 0846 mas ---- dat p pronoun he/they 4 kaqws 2531 ---- ---- --- -- conj--- according as 5 rew 4483 aor act ind 3s ---verb to say 6 o 3588 mas artl nom s ------- the 7 insous 2424 mas ---- nom s noun--- Jesus 8 kai 2532 ---- ---- --- -- conj--- and 9 afinmi 0863 aor act ind 3p ---verb to let go/send away 10 autos 0846 mas ---- acc p pronoun he/they 11 *Greek ConC/Wrd==**Parsing ============ ==== Trans. of MAR 11: 7 T/ord kai 2532 ---- ---- --- -- conj--- and 1 ferw 5342 pres act ind 3p ---verb to bear 2 o 3588 mas artl acc s ------- the 3 pwlos 4454 mas ---- acc s noun--- colt 4 pros 4314 ---- ---- acc -- prep--- toward 5 o 3588 mas artl acc s ------- the 6 insous 2424 mas ---- acc s noun--- Jesus 7 kai 2532 ---- ---- --- -- conj--- and 8 epiballw 1911 pres act ind 3p ---verb put forth 9 autos 0846 mas ---- dat s pronoun he/they 10 o 3588 neu artl acc p ------- the 11 imatiov 2440 neu ---- acc p noun--- garment 12 autos 0846 mas ---- gen p pronoun he/they 13 kai 2532 ---- ---- --- -- conj--- and 14 kaqizw 2523 aor act ind 3s ---verb to sit down 15 epi 1909 ---- ---- acc -- prep--- upon 16 autos 0846 mas ---- acc s pronoun he/they 17 *Greek ConC/Wrd==**Parsing ============ ==== Trans. of MAR 11: 8 T/ord kai 2532 ---- ---- --- -- conj--- and 1 polus 4183 mas adj nom p ------- much/many 2 o 3588 neu artl acc p ------- the 3 imatiov 2440 neu ---- acc p noun--- garment 4 autos 0846 mas ---- gen p pronoun he/they 5 strwvvuw 4766 aor act ind 3p ---verb I am spreading 6 eis 1519 ---- ---- acc -- prep--- unto 7 o 3588 fem artl acc s ------- the 8 odos 3598 fem ---- acc s noun--- journey 9 allos 0243 mas ---- nom p pronoun another 10 de 1161 ---- part --- -- ------- but/also 11 stibas 4746 fem ---- acc p noun--- branch 12 koptw 2875 aor act nom p mas-Ptc bewailing 13 ek 1537 ---- ---- gen -- prep--- out of 14 o 3588 mas artl gen p ------- the 15 agros 0068 mas ---- gen p noun--- field 16 *Greek ConC/Wrd==**Parsing ============ ==== Trans. of MAR 11: 9 T/ord kai 2532 ---- ---- --- -- conj--- and 1 o 3588 mas artl nom p ------- the 2 proagw 4254 pres act nom p mas-Ptc go before 3 kai 2532 ---- ---- --- -- conj--- and 4 o 3588 mas artl nom p ------- the 5 akolouqew 0190 pres act nom p mas-Ptc to follow 6 krazw 2896 imp act ind 3p ---verb cry out 7 wsavva 5614 ---- ---- --- -- pronoun Hosanna! 8 eulogew 2127 perf pas nom s mas-Ptc bless 9 o 3588 mas artl nom s ------- the 10 ercomai 2064 pres mid nom s mas-Ptc to come 11 ev 1722 ---- ---- dat -- prep--- in 12 ovoma 3686 neu ---- dat s noun--- name 13 kurios 2962 mas ---- gen s noun--- Lord 14 *Greek ConC/Wrd==**Parsing ============ ==== Trans. of MAR 11: 10 T/ord eulogew 2127 perf pas nom s fem-Ptc bless 1 o 3588 fem artl nom s ------- the 2 ercomai 2064 pres mid nom s fem-Ptc to come 3 basileia 0932 fem ---- nom s noun--- kingdom 4 o 3588 mas artl gen s ------- the 5 patnr 3962 mas ---- gen s noun--- father 6 egw 1473 ---- ---- gen p pronoun I 7 dauid 1138 mas ---- gen s noun--- David 8 wsavva 5614 ---- ---- --- -- pronoun Hosanna! 9 ev 1722 ---- ---- dat -- prep--- in 10 o 3588 neu artl dat p ------- the 11 uyistos 5310 neu adj dat p ------- highest 12 *Greek ConC/Wrd==**Parsing ============ ==== Trans. of MAR 11: 11 T/ord kai 2532 ---- ---- --- -- conj--- and 1 eisercomai 1525 aor act ind 3s ---verb to come into 2 eis 1519 ---- ---- acc -- prep--- unto 3 ierosoluma 2414 neu ---- acc p noun--- Jerusalem 4 eis 1519 ---- ---- acc -- prep--- unto 5 o 3588 neu artl acc s ------- the 6 ierov 2411 neu ---- acc s noun--- temple 7 kai 2532 ---- ---- --- -- conj--- and 8 periblepw 4017 aor mid nom s mas-Ptc looked around on 9 pas 3956 neu adj acc p ------- all, every 10 oyia 3798 fem ---- gen s noun--- evening 11 ndn 2235 ---- adv --- -- ------- even now 12 eimi 1510 pres act gen s fem-Ptc to be/endure 13 o 3588 fem artl gen s ------- the 14 wra 5610 fem ---- gen s noun--- hour 15 exercomai 1831 aor act ind 3s ---verb to depart 16 eis 1519 ---- ---- acc -- prep--- unto 17 bnqavia 0963 fem ---- acc s noun--- Bethany 18 meta 3326 ---- ---- gen -- prep--- with 19 o 3588 mas artl gen p ------- the 20 dwdeka 1427 mas ---- gen p noun--- twelve 21 *Greek ConC/Wrd==**Parsing ============ ==== Trans. of MAR 11: 12 T/ord kai 2532 ---- ---- --- -- conj--- and 1 o 3588 fem artl dat s ------- the 2 epauriov 1887 ---- adv --- -- ------- next day 3 exercomai 1831 aor act gen p mas-Ptc to depart 4 autos 0846 mas ---- gen p pronoun he/they 5 apo 0575 ---- ---- gen -- prep--- from 6 bnqavia 0963 fem ---- gen s noun--- Bethany 7 peivaw 3983 aor act ind 3s ---verb be hungry 8 *Greek ConC/Wrd==**Parsing ============ ==== Trans. of MAR 11: 13 T/ord kai 2532 ---- ---- --- -- conj--- and 1 oida 1492 aor act nom s mas-Ptc to see (NASB-3708) 2 sukn 4808 fem ---- acc s noun--- fig tree 3 apo 0575 ---- ---- gen -- prep--- from 4 makroqev 3113 ---- adv --- -- ------- afar off 5 ecw 2192 pres act acc s fem-Ptc to have 6 fullov 5444 neu ---- acc p noun--- leaves 7 ercomai 2064 aor act ind 3s ---verb to come 8 ei 1487 ---- ---- --- -- conj--- if 9 ara 0686 ---- ---- --- -- conj--- therefore 10 tis 5100 neu ---- acc s pronoun any/certain 11 euriskw 2147 fut act ind 3s ---verb to find 12 ev 1722 ---- ---- dat -- prep--- in 13 autos 0846 fem ---- dat s pronoun he/they 14 kai 2532 ---- ---- --- -- conj--- and 15 ercomai 2064 aor act nom s mas-Ptc to come 16 epi 1909 ---- ---- acc -- prep--- upon 17 autos 0846 fem ---- acc s pronoun he/they 18 oudeis 3762 neu adj acc s ------- nothing 19 euriskw 2147 aor act ind 3s ---verb to find 20 ei 1487 ---- ---- --- -- conj--- if 21 mn 3361 ---- part --- -- ------- may not 22 fullov 5444 neu ---- acc p noun--- leaves 23 o 3588 mas artl nom s ------- the 24 gar 1063 ---- ---- --- -- conj--- for 25 kairos 2540 mas ---- nom s noun--- time 26 ou 3756 ---- part --- -- ------- not 27 eimi 1510 imp act ind 3s ---verb to be/endure 28 sukov 4810 neu ---- gen p noun--- figs 29 *Greek ConC/Wrd==**Parsing ============ ==== Trans. of MAR 11: 14 T/ord kai 2532 ---- ---- --- -- conj--- and 1 apokrivomai 0611 aor pas nom s mas-Ptc to answer 2 rew 4483 aor act ind 3s ---verb to say 3 autos 0846 fem ---- dat s pronoun he/they 4 mnketi 3371 ---- adv --- -- ------- not any more 5 eis 1519 ---- ---- acc -- prep--- unto 6 o 3588 mas artl acc s ------- the 7 aiwv 0165 mas ---- acc s noun--- age 8 ek 1537 ---- ---- gen -- prep--- out of 9 su 4771 ---- ---- gen s pronoun you 10 mndeis 3367 mas adj nom s ------- not even one 11 karpos 2590 mas ---- acc s noun--- fruit 12 esqiw 2068 aor act opt 3s ---verb to eat 13 kai 2532 ---- ---- --- -- conj--- and 14 akouw 0191 imp act ind 3p ---verb to hear 15 o 3588 mas artl nom p ------- the 16 maqntns 3101 mas ---- nom p noun--- disciple 17 autos 0846 mas ---- gen s pronoun he/they 18 *Greek ConC/Wrd==**Parsing ============ ==== Trans. of MAR 11: 15 T/ord kai 2532 ---- ---- --- -- conj--- and 1 ercomai 2064 pres mid ind 3p ---verb to come 2 eis 1519 ---- ---- acc -- prep--- unto 3 ierosoluma 2414 neu ---- acc p noun--- Jerusalem 4 kai 2532 ---- ---- --- -- conj--- and 5 eisercomai 1525 aor act nom s mas-Ptc to come into 6 eis 1519 ---- ---- acc -- prep--- unto 7 o 3588 neu artl acc s ------- the 8 ierov 2411 neu ---- acc s noun--- temple 9 arcw 0757 aor mid ind 3s ---verb I am being first 10 ekballw 1544 pres act --- -- ---infn cast from 11 o 3588 mas artl acc p ------- the 12 pwlew 4453 pres act acc p mas-Ptc sell 13 kai 2532 ---- ---- --- -- conj--- and 14 o 3588 mas artl acc p ------- the 15 agorazw 0059 pres act acc p mas-Ptc to purchase 16 ev 1722 ---- ---- dat -- prep--- in 17 o 3588 neu artl dat s ------- the 18 ierov 2411 neu ---- dat s noun--- temple 19 kai 2532 ---- ---- --- -- conj--- and 20 o 3588 fem artl acc p ------- the 21 trapeza 5132 fem ---- acc p noun--- table 22 o 3588 mas artl gen p ------- the 23 kollubistns 2855 mas ---- gen p noun--- money changers 24 kai 2532 ---- ---- --- -- conj--- and 25 o 3588 fem artl acc p ------- the 26 kaqedra 2515 fem ---- acc p noun--- seats 27 o 3588 mas artl gen p ------- the 28 pwlew 4453 pres act gen p mas-Ptc sell 29 o 3588 fem artl acc p ------- the 30 peristera 4058 fem ---- acc p noun--- dove 31 katastrefw 2690 aor act ind 3s ---verb overthrew 32 *Greek ConC/Wrd==**Parsing ============ ==== Trans. of MAR 11: 16 T/ord kai 2532 ---- ---- --- -- conj--- and 1 ou 3756 ---- part --- -- ------- not 2 afinmi 0863 imp act ind 3s ---verb to let go/send away 3 iva 2443 ---- ---- --- -- conj--- in order that 4 tis 5100 mas ---- nom s pronoun any/certain 5 diaferw 1308 aor act sub 3s ---verb to be better 6 skeuos 4632 neu ---- acc s noun--- vessel 7 dia 1223 ---- ---- gen -- prep--- through 8 o 3588 neu artl gen s ------- the 9 ierov 2411 neu ---- gen s noun--- temple 10 *Greek ConC/Wrd==**Parsing ============ ==== Trans. of MAR 11: 17 T/ord kai 2532 ---- ---- --- -- conj--- and 1 didaskw 1321 imp act ind 3s ---verb teach 2 kai 2532 ---- ---- --- -- conj--- and 3 legw 3004 imp act ind 3s ---verb to say 4 autos 0846 mas ---- dat p pronoun he/they 5 ou 3756 ---- part --- -- ------- not 6 grafw 1125 perf pas ind 3s ---verb to write 7 oti 3754 ---- ---- --- -- conj--- because that 8 o 3588 mas artl nom s ------- the 9 oikos 3624 mas ---- nom s noun--- house 10 egw 1473 ---- ---- gen s pronoun I 11 oikos 3624 mas ---- nom s noun--- house 12 proseucn 4335 fem ---- gen s noun--- prayer 13 kalew 2564 fut pas ind 3s ---verb to call 14 pas 3956 neu adj dat p ------- all, every 15 o 3588 neu artl dat p ------- the 16 eqvos 1484 neu ---- dat p noun--- gentile 17 su 4771 ---- ---- nom p pronoun you 18 de 1161 ---- ---- --- -- conj--- but/also 19 poiew 4160 perf act ind 2p ---verb to do 20 autos 0846 mas ---- acc s pronoun he/they 21 spnlaiov 4693 neu ---- acc s noun--- a den 22 lnstns 3027 mas ---- gen p noun--- robbers 23 *Greek ConC/Wrd==**Parsing ============ ==== Trans. of MAR 11: 18 T/ord kai 2532 ---- ---- --- -- conj--- and 1 akouw 0191 aor act ind 3p ---verb to hear 2 o 3588 mas artl nom p ------- the 3 arciereus 0749 mas ---- nom p noun--- high priest 4 kai 2532 ---- ---- --- -- conj--- and 5 o 3588 mas artl nom p ------- the 6 grammateus 1122 mas ---- nom p noun--- scribes 7 kai 2532 ---- ---- --- -- conj--- and 8 zntew 2212 imp act ind 3p ---verb to seek 9 pws 4459 ---- ---- --- -- conj--- how 10 autos 0846 mas ---- acc s pronoun he/they 11 apollumi 0622 aor act sub 3p ---verb to perish 12 fobew 5399 imp pas ind 3p ---verb I am fearing 13 gar 1063 ---- ---- --- -- conj--- for 14 autos 0846 mas ---- acc s pronoun he/they 15 pas 3956 mas adj nom s ------- all, every 16 gar 1063 ---- ---- --- -- conj--- for 17 o 3588 mas artl nom s ------- the 18 oclos 3793 mas ---- nom s noun--- crowds 19 ekplnssw 1605 imp pas ind 3s ---verb amaze 20 epi 1909 ---- ---- dat -- prep--- upon 21 o 3588 fem artl dat s ------- the 22 didacn 1322 fem ---- dat s noun--- doctrine 23 autos 0846 mas ---- gen s pronoun he/they 24 *Greek ConC/Wrd==**Parsing ============ ==== Trans. of MAR 11: 19 T/ord kai 2532 ---- ---- --- -- conj--- and 1 otav 3752 ---- ---- --- -- conj--- while 2 oye 3796 ---- adv --- -- ------- evening 3 givomai 1096 aor mid ind 3s ---verb to become, take, place, exist 4 ekporeuomai 1607 imp mid ind 3p ---verb depart 5 exw 1854 ---- ---- gen -- prep--- without 6 o 3588 fem artl gen s ------- the 7 polis 4172 fem ---- gen s noun--- city 8 *Greek ConC/Wrd==**Parsing ============ ==== Trans. of MAR 11: 20 T/ord kai 2532 ---- ---- --- -- conj--- and 1 paraporeuomai 3899 pres mid nom p mas-Ptc he went beside 2 prwi 4404 ---- adv --- -- ------- very early 3 oida 1492 aor act ind 3p ---verb to see (NASB-3708) 4 o 3588 fem artl acc s ------- the 5 sukn 4808 fem ---- acc s noun--- fig tree 6 xnraivw 3583 perf pas acc s fem-Ptc dry up 7 ek 1537 ---- ---- gen -- prep--- out of 8 riza 4491 fem ---- gen p noun--- root 9 *Greek ConC/Wrd==**Parsing ============ ==== Trans. of MAR 11: 21 T/ord kai 2532 ---- ---- --- -- conj--- and 1 avamimvnskw 0363 aor pas nom s mas-Ptc I am remembering again 2 o 3588 mas artl nom s ------- the 3 petros 4074 mas ---- nom s noun--- Peter 4 legw 3004 pres act ind 3s ---verb to say 5 autos 0846 mas ---- dat s pronoun he/they 6 rabbi 4461 mas ---- voc s noun--- Rabbi 7 ide 2396 ---- ---- --- -- pronoun see 8 o 3588 fem artl nom s ------- the 9 sukn 4808 fem ---- nom s noun--- fig tree 10 os 3739 fem ---- acc s pronoun which 11 kataraomai 2672 aor mid ind 2s ---verb curse 12 xnraivw 3583 perf pas ind 3s ---verb dry up 13 *Greek ConC/Wrd==**Parsing ============ ==== Trans. of MAR 11: 22 T/ord kai 2532 ---- ---- --- -- conj--- and 1 apokrivomai 0611 aor pas nom s mas-Ptc to answer 2 o 3588 mas artl nom s ------- the 3 insous 2424 mas ---- nom s noun--- Jesus 4 legw 3004 pres act ind 3s ---verb to say 5 autos 0846 mas ---- dat p pronoun he/they 6 ecw 2192 pres act imp 2p ---verb to have 7 pistis 4102 fem ---- acc s noun--- faith 8 qeos 2316 mas ---- gen s noun--- God 9 *Greek ConC/Wrd==**Parsing ============ ==== Trans. of MAR 11: 23 T/ord amnv 0281 ---- part --- -- ------- Amen 1 legw 3004 pres act ind 1s ---verb to say 2 su 4771 ---- ---- dat p pronoun you 3 oti 3754 ---- ---- --- -- conj--- because that 4 os 3739 mas ---- nom s pronoun which 5 av 0302 ---- part --- -- ------- may 6 rew 4483 aor act sub 3s ---verb to say 7 o 3588 neu artl dat s ------- the 8 oros 3735 neu ---- dat s noun--- mountain 9 outos 3778 neu ---- dat s pronoun this 10 airw 0142 aor pas imp 2s ---verb to take up 11 kai 2532 ---- ---- --- -- conj--- and 12 ballw 0906 aor pas imp 2s ---verb to cast 13 eis 1519 ---- ---- acc -- prep--- unto 14 o 3588 fem artl acc s ------- the 15 qalassa 2281 fem ---- acc s noun--- sea 16 kai 2532 ---- ---- --- -- conj--- and 17 mn 3361 ---- part --- -- ------- may not 18 diakrivw 1252 aor pas sub 3s ---verb I am hesitating 19 ev 1722 ---- ---- dat -- prep--- in 20 o 3588 fem artl dat s ------- the 21 kardia 2588 fem ---- dat s noun--- heart 22 autos 0846 mas ---- gen s pronoun he/they 23 alla 0235 ---- ---- --- -- conj--- but 24 pisteuw 4100 pres act sub 3s ---verb I believe 25 oti 3754 ---- ---- --- -- conj--- because that 26 os 3739 neu ---- acc s pronoun which 27 lalew 2980 pres act ind 3s ---verb to speak 28 givomai 1096 pres mid ind 3s ---verb to become, take, place, exist29 eimi 1510 fut mid ind 3s ---verb to be/endure 30 autos 0846 mas ---- dat s pronoun he/they 31 *Greek ConC/Wrd==**Parsing ============ ==== Trans. of MAR 11: 24 T/ord dia 1223 ---- ---- acc -- prep--- through 1 outos 3778 neu ---- acc s pronoun this 2 legw 3004 pres act ind 1s ---verb to say 3 su 4771 ---- ---- dat p pronoun you 4 pas 3956 neu adj acc p ------- all, every 5 osos 3745 neu ---- acc p pronoun as many as 6 proseucomai 4336 pres mid ind 2p ---verb make prayer 7 kai 2532 ---- ---- --- -- conj--- and 8 aitew 0154 pres mid ind 2p ---verb to request 9 pisteuw 4100 pres act imp 2p ---verb I believe 10 oti 3754 ---- ---- --- -- conj--- because that 11 lambavw 2983 aor act ind 2p ---verb to receive 12 kai 2532 ---- ---- --- -- conj--- and 13 eimi 1510 fut mid ind 3s ---verb to be/endure 14 su 4771 ---- ---- dat p pronoun you 15 *Greek ConC/Wrd==**Parsing ============ ==== Trans. of MAR 11: 25 T/ord kai 2532 ---- ---- --- -- conj--- and 1 otav 3752 ---- ---- --- -- conj--- while 2 stnkw 4739 pres act ind 2p ---verb stand fast 3 proseucomai 4336 pres mid nom p mas-Ptc make prayer 4 afinmi 0863 pres act imp 2p ---verb to let go/send away 5 ei 1487 ---- ---- --- -- conj--- if 6 tis 5100 neu ---- acc s pronoun any/certain 7 ecw 2192 pres act ind 2p ---verb to have 8 kata 2596 ---- ---- gen -- prep--- according to 9 tis 5100 mas ---- gen s pronoun any/certain 10 iva 2443 ---- ---- --- -- conj--- in order that 11 kai 2532 ---- adv --- -- ------- and 12 o 3588 mas artl nom s ------- the 13 patnr 3962 mas ---- nom s noun--- father 14 su 4771 ---- ---- gen p pronoun you 15 o 3588 mas artl nom s ------- the 16 ev 1722 ---- ---- dat -- prep--- in 17 o 3588 mas artl dat p ------- the 18 ouravos 3772 mas ---- dat p noun--- heaven 19 afinmi 0863 aor act sub 3s ---verb to let go/send away 20 su 4771 ---- ---- dat p pronoun you 21 o 3588 neu artl acc p ------- the 22 paraptwma 3900 neu ---- acc p noun--- rebelion/fall away 23 su 4771 ---- ---- gen p pronoun you 24 *Greek ConC/Wrd==**Parsing ============ ==== Trans. of MAR 11: 27 T/ord kai 2532 ---- ---- --- -- conj--- and 1 ercomai 2064 pres mid ind 3p ---verb to come 2 paliv 3825 ---- adv --- -- ------- again 3 eis 1519 ---- ---- acc -- prep--- unto 4 ierosoluma 2414 neu ---- acc p noun--- Jerusalem 5 kai 2532 ---- ---- --- -- conj--- and 6 ev 1722 ---- ---- dat -- prep--- in 7 o 3588 neu artl dat s ------- the 8 ierov 2411 neu ---- dat s noun--- temple 9 peripatew 4043 pres act gen s mas-Ptc I am walking 10 autos 0846 mas ---- gen s pronoun he/they 11 ercomai 2064 pres mid ind 3p ---verb to come 12 pros 4314 ---- ---- acc -- prep--- toward 13 autos 0846 mas ---- acc s pronoun he/they 14 o 3588 mas artl nom p ------- the 15 arciereus 0749 mas ---- nom p noun--- high priest 16 kai 2532 ---- ---- --- -- conj--- and 17 o 3588 mas artl nom p ------- the 18 grammateus 1122 mas ---- nom p noun--- scribes 19 kai 2532 ---- ---- --- -- conj--- and 20 o 3588 mas artl nom p ------- the 21 presbuteros 4245 mas ---- nom p noun--- elder 22 *Greek ConC/Wrd==**Parsing ============ ==== Trans. of MAR 11: 28 T/ord kai 2532 ---- ---- --- -- conj--- and 1 legw 3004 imp act ind 3p ---verb to say 2 autos 0846 mas ---- dat s pronoun he/they 3 ev 1722 ---- ---- dat -- prep--- in 4 poios 4169 fem ---- dat s pronoun what 5 exousia 1849 fem ---- dat s noun--- authority 6 outos 3778 neu ---- acc p pronoun this 7 poiew 4160 pres act ind 2s ---verb to do 8 n 2228 ---- ---- --- -- conj--- or 9 ti's 5101 mas ---- nom s pronoun who 10 su 4771 ---- ---- dat s pronoun you 11 didwmi 1325 aor act ind 3s ---verb to give 12 o 3588 fem artl acc s ------- the 13 exousia 1849 fem ---- acc s noun--- authority 14 outos 3778 fem ---- acc s pronoun this 15 iva 2443 ---- ---- --- -- conj--- in order that 16 outos 3778 neu ---- acc p pronoun this 17 poiew 4160 pres act sub 2s ---verb to do 18 *Greek ConC/Wrd==**Parsing ============ ==== Trans. of MAR 11: 29 T/ord o 3588 mas artl nom s ------- the 1 de 1161 ---- ---- --- -- conj--- but/also 2 insous 2424 mas ---- nom s noun--- Jesus 3 rew 4483 aor act ind 3s ---verb to say 4 autos 0846 mas ---- dat p pronoun he/they 5 eperwtaw 1905 fut act ind 1s ---verb question 6 su 4771 ---- ---- acc p pronoun you 7 e^is 1520 mas adj acc s ------- one 8 logos 3056 mas ---- acc s noun--- word 9 kai 2532 ---- ---- --- -- conj--- and 10 apokrivomai 0611 aor pas imp 2p ---verb to answer 11 egw 1473 ---- ---- dat s pronoun I 12 kai 2532 ---- ---- --- -- conj--- and 13 rew 4483 fut act ind 1s ---verb to say 14 su 4771 ---- ---- dat p pronoun you 15 ev 1722 ---- ---- dat -- prep--- in 16 poios 4169 fem ---- dat s pronoun what 17 exousia 1849 fem ---- dat s noun--- authority 18 outos 3778 neu ---- acc p pronoun this 19 poiew 4160 pres act ind 1s ---verb to do 20 *Greek ConC/Wrd==**Parsing ============ ==== Trans. of MAR 11: 30 T/ord o 3588 neu artl nom s ------- the 1 baptisma 0908 neu ---- nom s noun--- dip 2 o 3588 neu artl nom s ------- the 3 iwavvns 2491 mas ---- gen s noun--- John 4 ek 1537 ---- ---- gen -- prep--- out of 5 ouravos 3772 mas ---- gen s noun--- heaven 6 eimi 1510 imp act ind 3s ---verb to be/endure 7 n 2228 ---- ---- --- -- conj--- or 8 ek 1537 ---- ---- gen -- prep--- out of 9 avqrwpos 0444 mas ---- gen p noun--- man 10 apokrivomai 0611 aor pas imp 2p ---verb to answer 11 egw 1473 ---- ---- dat s pronoun I 12 *Greek ConC/Wrd==**Parsing ============ ==== Trans. of MAR 11: 31 T/ord kai 2532 ---- ---- --- -- conj--- and 1 dialogizomai 1260 imp mid ind 3p ---verb reason 2 pros 4314 ---- ---- acc -- prep--- toward 3 eautou 1438 mas ---- acc p pronoun himself 4 legw 3004 pres act nom p mas-Ptc to say 5 eav 1437 ---- ---- --- -- conj--- if 6 rew 4483 aor act sub 1p ---verb to say 7 ek 1537 ---- ---- gen -- prep--- out of 8 ouravos 3772 mas ---- gen s noun--- heaven 9 rew 4483 fut act ind 3s ---verb to say 10 dia 1223 ---- ---- acc -- prep--- through 11 ti's 5101 neu ---- acc s pronoun who 12 ouv 3767 ---- ---- --- -- conj--- then 13 ou 3756 ---- part --- -- ------- not 14 pisteuw 4100 aor act ind 2p ---verb *ye believed 15 autos 0846 mas ---- dat s pronoun *him 16 *Greek ConC/Wrd==**Parsing ============ ==== Trans. of MAR 11: 32 T/ord alla 0235 ---- ---- --- -- conj--- but 1 rew 4483 aor act sub 1p ---verb to say 2 ek 1537 ---- ---- gen -- prep--- out of 3 avqrwpos 0444 mas ---- gen p noun--- man 4 fobew 5399 imp pas ind 3p ---verb I am fearing 5 o 3588 mas artl acc s ------- the 6 oclos 3793 mas ---- acc s noun--- crowds 7 apas 0537 mas adj nom p ------- all things 8 gar 1063 ---- ---- --- -- conj--- for 9 ecw 2192 imp act ind 3p ---verb to have 10 o 3588 mas artl acc s ------- the 11 iwavvns 2491 mas ---- acc s noun--- John 12 ovtws 3689 ---- adv --- -- ------- certainly 13 oti 3754 ---- ---- --- -- conj--- because that 14 profntns 4396 mas ---- nom s noun--- prophet 15 eimi 1510 imp act ind 3s ---verb to be/endure 16 *Greek ConC/Wrd==**Parsing ============ ==== Trans. of MAR 11: 33 T/ord kai 2532 ---- ---- --- -- conj--- and 1 apokrivomai 0611 aor pas nom p mas-Ptc to answer 2 o 3588 mas artl dat s ------- the 3 insous 2424 mas ---- dat s noun--- Jesus 4 legw 3004 pres act ind 3p ---verb to say 5 ou 3756 ---- part --- -- ------- not 6 oida 1492 perf act ind 1p ---verb to see (NASB-3708) 7 kai 2532 ---- ---- --- -- conj--- and 8 o 3588 mas artl nom s ------- the 9 insous 2424 mas ---- nom s noun--- Jesus 10 legw 3004 pres act ind 3s ---verb to say 11 autos 0846 mas ---- dat p pronoun he/they 12 oude 3761 ---- ---- --- -- conj--- neither 13 egw 1473 ---- ---- nom s pronoun I 14 legw 3004 pres act ind 1s ---verb to say 15 su 4771 ---- ---- dat p pronoun you 16 ev 1722 ---- ---- dat -- prep--- in 17 poios 4169 fem ---- dat s pronoun what 18 exousia 1849 fem ---- dat s noun--- authority 19 outos 3778 neu ---- acc p pronoun this 20 poiew 4160 pres act ind 1s ---verb to do 21